Cambio Fonetico

CAMBIO FONÉTICO

Se llama cambio fonético a cualquier cambio en el nivel fonético-fonológico de una lengua, consistente en alterar la articulación de un determinado fonema. Un cambio fonético puede ser:
* Puramente fonético si el inventario básico de fonemas de la lengua queda inalterado y simplemente algunos fonemas reciben una articulación diferente a la usual antes del cambio.
*Fonológico si el inventario básico de fonemas queda alterado, bien porque se pierdan contrastes y por tanto el número de fonemas se reduzca o aparezcan contrastes relevantes nuevos, lo cual aumenta el número de fonemas.

Para designar al proceso por el cual una lengua altera su sistema fonológico con el tiempo. Este proceso es una parte de lo que conocemos como cambio lingüístico, el procesouniversal e inevitable por el cual las lenguas cambian en el tiempo y por el cual los estadios de la lengua de diferentes épocas pueden llegar a perder inteligibilidad.

PÉRDIDA DE LA CANTIDAD

En latín las cinco vocales podían ser largas o breves, de modo que sŎlus significa en latín “suelo” y sōlus “solo”. En latín vulgar esta distinción desapareció. Este fenómeno está documentado desde el s. IIId. C. al menos. La pérdida del valor distintivo de la cantidad afectó en primer lugar a las vocales átonas, y en último a las tónicas. El sistema vocálico del latín distribuido en cinco timbres largos y otros tantos breves, pasó a ser un sistema en el que las diferencias distintivas de cantidad pasaron a ser de abertura, pero en lugar de diez grados se quedó en siete.

Los gramáticos latinos, apartir del s. III d. C. advierten de la pérdida.

Distinguiremos tres grupos de vocales y diptongos según la posición que ocupen y en función de que estén o no acentuados.

EVOLUCIÓN DE LAS VOCALES Y DIPTONGOS TÓNICOS
Cuadro de la evolución de las vocales tónicas |
  L. C. | Latín vulgar | Castellano |
ā |       | a |   | a |
ă | | | | |
ĕ |   | ę |   | ie |
ae | | | | |ō |   | ọ |   | o |
ŭ | | | | |
ē |   | ẹ |   | e |
ĭ | | | | |
oe | | | | |
ŏ |   | ǫ |   | ue |
ī |   | ị |   | i |
ū |   | ụ |   | u |
au |   | au |   | o |
|

En general las vocales largas permanecieron iguales en castellano, mientras que las breves se abrieron. Véase el resultado en los cuadros. Proponemos algunos ejemplos:

mātrem > madre
pătrem>padre
tĕnet>tiene
credit >cree
fīcum>higo
pĭram >pera
pōnis >pones
pŏtes >puedes
pūgnum >puño
pŭtat>poda



Los diptongos evolucionaron de la siguiente forma:
ae pasó a ę en latín vulgar y ie en es., por ejemplo caecum > ciego. Pero a veces a ẹ, es. e como en caespitem > césped
oe, con pocos ejemplos evolucionó a ẹ, es. e como en foedum> feo
au > o como en aurum > oro
EVOLUCIÓN DE LAS VOCALES Y DIPTONGOS ÁTONOS NO FINALES
Cuadro de la evolución de las vocales tónicas |
  L. C. | Latín vulgar | Castellano |
ā |       | a |   | a |
ă | | | | |
ĕ |   | ę |   | ie |
ae | | | | |
ō |   | ọ |   | o |
ŭ | | | | |
ē |   | ẹ |   | e |
ĭ | | | | |
oe | | | | |
ŏ |   | ǫ |   | ue |ī |   | ị |   | i |
ū |   | ụ |   | u |
au |   | au |   | o |
|

La reducción fue más drástica. Las largas mantuvieron su timbre, las breves los redujeron a tres. Pero muchas veces desaparecían, si estaban antes o después del acento. De las diez posibles vocales latinas quedaron sólo cinco en latín vulgar, las mismas que tenemos en español. El diptongo au se quedaba en a, si después habíauna u, como en augustum > agosto o en augurium > eusk. agur.
EVOLUCIÓN DE LAS VOCALES Y DIPTONGOS FINALES
Cuadro de la evolución de las vocales tónicas |
  L. C. | Latín vulgar | Castellano |
ā |       | a |   | a |
ă | | | | |
ĕ |   | ę |   | ie |
ae | | | | |
ō |   | ọ |   | o |
ŭ | | | | |
ē |   | ẹ |   | e |
ĭ | | | | |
oe | | | | |
ŏ |  ...