Cambios de las políticas sociales: políticas de género y familia

6 (5,(

119

políticas sociales

C

ambios de las políticas
sociales: políticas de género
y familia
Irma Arriagada

División de Desarrollo Social

Santiago de Chile, abril de 2006

Este documento fue preparado por Irma Arriagada, Oficial de Asuntos Sociales
de la División de Desarrollo Social de la Comisión Económica para América
Latina y el Caribe (CEPAL). Se agradecen loscomentarios de Rosario Aguirre y
Eugenio Lahera, en el entendido que no los comprometen con el texto. Este
artículo será publicado en el libro Políticas Públicas y Género: Balance y
Perspectivas de FLACSO México.
Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a revisión
editorial, son de exclusiva responsabilidad de la autora y pueden no coincidir
con las de laOrganización.

Publicación de las Naciones Unidas
ISSN impreso 1564-4162
ISSN electrónico 1680-8983
ISBN: 92-1-322894-5
LC/L.2519-P
N° de venta: S.06.II.G.46
Copyright © Naciones Unidas, abril de 2006. Todos los derechos reservados
Impreso en Naciones Unidas, Santiago de Chile
La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarse al
Secretario de la Junta de Publicaciones,Sede de las Naciones Unidas, Nueva York,
N. Y. 10017, Estados Unidos. Los Estados miembros y sus instituciones
gubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Sólo se les
solicita que mencionen la fuente e informen a las Naciones Unidas de tal reproducción.

CEPAL - SERIE Políticas sociales

N° 119

Índice

Resumen........................................................................................ 5
Introducción ....................................................................................... 7
I. Transformaciones del Estado y de las políticas
sociales ...................................................................................... 9
II. Nuevas institucionalidades: articulación de las
políticas sectoriales con políticasintersectoriales
e integrales ............................................................................... 13
A. Políticas de género ............................................................... 15
B. Políticas hacia las familias................................................... 19
III. Desafíos para las políticas sociales .................................. 25
A. Aplicación de los principios deuniversalidad,
solidaridad y eficiencia de las políticas sociales ................. 26
B. Una estrategia de desarrollo con generación de
empleo de calidad ................................................................ 26
C. Aumento de los recursos destinados a lo social................... 26
D. Articular las políticas sectoriales y transversales ................ 27
E. Aumentar la participaciónciudadana .................................. 27
F. Descentralizar las formas de funcionamiento y
gestión de las políticas sociales ........................................... 28
IV. Desafíos desde una perspectiva de género .................... 29
A. Dotar de una institucionalidad de género efectiva............... 29
B. Transversalizar la perspectiva de género en las políticas
públicas................................................................................ 29
C. Acción positiva y paridad .................................................... 30

3

Cambios de las políticas sociales: políticas de género y familia

V. Desafíos para las políticas orientadas hacia las familias ..........................................31
A. Desarrollar nuevas políticas y programas desde unenfoque de derechos .........................31
B. Diseñar políticas de atención para el cuidado y de conciliación entre familia
y trabajo .............................................................................................................................32
C. Mejorar y actualizar los diagnósticos y evaluar las políticas y programas ........................33
Bibliografía...