CAMBIOS EN EDICION

Cambios en esta edición

Cambios en esta edición
Esta sección es un guía breve sobre los cambios habidos desde la edición de 2013 del volumen impreso de
las Normas Internacionales de Información Financiera (el “Libro Rojo”) que se incorporan a esta edición.

Introducción
Este volumen incluye las últimas versiones consolidadas de todas las Normas
Internacionales de Información Financiera,incluyendo las NIIF, las NIC y las
Interpretaciones.
Este volumen incluye las modificaciones a las Normas que tienen una fecha de vigencia
posterior al 1 de enero de 2014. Los lectores únicamente interesados en el texto consolidado
de las Normas vigentes a 1 de enero de 2014 deben remitirse al Libro Azul.

Nuevos requerimientos desde el Libro Rojo de 2013
Los principales cambios realizadosdesde el 1 de enero de 2013 son los siguientes:
●

modificaciones a las Normas siguientes: NIIF 7, NIIF 9, NIC 19, NIC 36 y NIC 39;

●

dos juegos de Mejoras Anuales;

●

una nueva Interpretación—CINIIF 21 Gravámenes; y

●

la Constitución y el Manual del Procedimiento a Seguir de la Fundación IFRS.

Modificaciones a las NIIF emitidas como documentos separados
NIIF 9 InstrumentosFinancieros (Contabilidad de Coberturas y
modificaciones a las NIIF 9, NIIF 7 y NIC 39)
La NIIF 9 Instrumentos Financieros se emitió en noviembre de 2009 como la primera fase de un
proyecto para sustituir a la NIC 39 Instrumentos Financieros: Reconocimiento y Medición. Esta
norma abordaba la clasificación y medición de los activos financieros. En el momento de la
emisión, se requirió que laNIIF 9 se aplicara a los periodos anuales que comenzasen a partir
del 1 de enero de 2013 (esta fecha de vigencia fue posteriormente alterada), estando
permitida su implementación anticipada. En octubre de 2010 se añadieron secciones a la
NIIF 9 que abordaban los pasivos financieros. Los requerimientos de baja en cuentas de la
NIC 39 también se transfirieron a la NIIF 9. La fecha de vigencia nose modificó. Una vez
más, se permite su aplicación anticipada. En diciembre de 2011, el documento Fecha de
Vigencia Obligatoria e Información a Revelar de Transición [Modificaciones a las NIIF 9 (2009),
NIIF 9 (2010) y NIIF 7] amplió la fecha de vigencia del 1 de enero de 2013 al 1 de enero de
2015 (estando permitida su aplicación anticipada).
La NIIF 9 Instrumentos Financieros (Contabilidadde Coberturas y modificaciones a las NIIF 9,
NIIF 7 y NIC 39) se publicó en noviembre de 2013 e introdujo un capítulo de Contabilidad de
Coberturas. Se realizaron cambios consiguientes a las NIIF 9, NIIF 7 y NIC 39. Una de las
modificaciones consiguientes es eliminar la fecha de vigencia de la NIIF 9. Se espera
establecer una nueva fecha de vigencia obligatoria cuando se finalicen laspropuestas de
clasificación y medición revisadas y las propuestas de pérdidas crediticias esperadas.

஽ IFRS Foundation

A1

Cambios en esta edición

Información a Revelar sobre el Importe Recuperable de Activos
no Financieros
El documento Información a Revelar sobre el Importe Recuperable de Activos no Financieros
(Modificaciones a la NIC 36) fue emitido en mayo de 2013. Las modificacionesrequieren
revelar información sobre el importe recuperable de activos con deterioro de valor, si ese
importe se basa en el valor razonable menos los costos de disposición. También requieren
revelar información adicional sobre la medición del valor razonable. Además, si el importe
recuperable de los activos deteriorados basado en el valor razonable menos los costos de
disposición se midieronutilizando una técnica de valor presente, las modificaciones
también requieren revelar las tasas de descuento que se han utilizado en las mediciones
actuales y anteriores. Se requiere que las modificaciones se apliquen a periodos anuales que
comiencen a partir del 1 de enero de 2014. Se permite su aplicación anticipada.

Novación de Derivados y Continuación de la Contabilidad de
Coberturas...