caminata de 6 minutos

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Sistema de Información Científica

Moreno Collazos, Jorge Enrique; Cruz Bermúdez, Harold Fabián; Angarita Fonseca, Adriana
Aplicación de la prueba de caminata de seis minutos y escala de Borg modificada en sujetos con diversos tipos
de cáncer
Archivos de Medicina (Col), vol. 13, núm. 1, enero-junio, 2013, pp.41-46
Universidad de Manizales
Caldas, Colombia
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=273828094005

Archivos de Medicina (Col),
ISSN (Versión impresa): 1657-320X
medicina@umanizales.edu.co
Universidad de Manizales
Colombia

¿Cómo citar?

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro,desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

41

Artículo de Investigación

Aplicación

de la prueba de caminata de
seis minutos y escala de Borg modificada
en sujetos con diversos tipos de cáncer
Jorge Enrique Moreno Collazos*, M.Sc. ACFIS,
Harold Fabián Cruz Bermúdez**, Esp EST, Adriana Angarita Fonseca***, M.Sc. EPID.
Recibido para publicación: 14-03-2013 - Versión corregida:26-04-2013 - Aprobado para publicación: 07-05-2013

Resumen
Objetivo: Aplicar la PC6M y E.B.M en sujetos con diversos tipos de cáncer en pacientes de la Fundación de Alivio contra el cáncer AVAC, Bucaramanga – Colombia.
Materiales y métodos: Se realizó un estudio de corte transversal descriptivo en el
periodo de junio a diciembre de 2010. Resultados: La muestra estuvo conformada por
40 sujetos lamayoría de sexo femenino 72,5 %, con predominio del cáncer de mama
32,5%, se encontraron cambios estadísticamente significativos en variables fisiológicas al inicio y al final de la prueba (p=0,000), el promedio de metros recorridos en la
PC6M 307,7 ±93,9 metros. Conclusión: La diminución de los metros recorridos aporta
información acerca del compromiso de la capacidad física en los sujetoscon cáncer.
Palabra Clave: Disnea, prueba de esfuerzo, fisioterapia, actividad motora.
Arch Med (Manizales) 2013; 13(1):41-46

Aplication of the 6 minute walk test and the modified
borg scale in subjects with different types of cancer
Summary
Objective: Was to apply the 6MWT and the MBS on subjects with different types of
cancer in patients Relief Foundation QALY cancer, Bucaramanga -Colombia. Materials and methods: A cross-sectional descriptive study was made within a period of
Moreno Collazos J.E., Cruz Bermúdez H.F., Angarita Fonseca A. Archivos de Medicina (Manizales). Volumen 13 N°
1. Enero-Junio 2013. ISSN versión impresa 1657-320X. ISSN versión en línea 2339-3874. Universidad de Manizales.
Manizales (Colombia).
* M.Sc Ciencias de la Actividad Física y Deporte;Especialista en Rehabilitación Cardiopulmonar; Fisioterapeuta.
Facultad de Enfermería y Rehabilitación. Programa de Fisioterapia. Universidad de La Sabana. Chía – Colombia.
Correo: Jorge.moreno2@unisabana.edu.co
** Enfermero. Especialización en Estadística Aplicada. Director de Investigación. Fundación Hematológica Colombia.
Bogotá – Colombia. Correo: direcciondeinvestigacion@fuheco.org.co
*** M.Sc enEpidemiologia, Fisioterapeuta. Programa de Fisioterapia. Universidad de Santander. BucaramangaColombia. Correo: adriangarita@udes.edu.co
Aplicación de la prueba de caminata de seis minutos y escala de Borg... pp 41-46

42
A

rchivos de

Medicina

Volumen 13 Nº 1 - Enero-Junio de 2013

June to December 2010. Results: The sample consisted of 40 subjects most 72.5%
female,predominantly breast cancer 32.5%, were found statistically significant changes in physiological variables at the beginning and end of the trial (p = 0.000), the
average distance walked in PC6M 307.7 ± 93.9 meters. Discussion: The decrease
of the distance walked provide information about the decline of physical capacity in
subjects with cancer.
Keywords: Dyspnea, test, physical therapy specialty, motor...