cancelacion de partida

SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL, DEL MUNICIPIO DE GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.
ROSA CANDIDA NÁJERA GÓMEZ, de setenta y un años de edad, soltera, ama de casa, guatemalteca, de este domicilio atentamente comparezco y para el efecto;
EXPONGO:
I. DEL AUXILIO,   DIRECCIÓN Y PROCURACIÓN Y DEL LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: actúo bajo la Dirección del Abogado LUISFRANCISCO MENDOZA GUTIÉRREZ, y la Procuración del Bachiller Victor Manuel Carranza Subuyuj, pasante del Bufete Popular de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Señalo como lugar para   recibir notificaciones la sede del Bufete Popular de la Universidad de San Carlos de Guatemala situada en la novena avenida trece guión treinta y nueve de la zona uno, Municipio de Guatemala del departamento deGuatemala.
II. DEL OBJETO DE LA COMPARECENCIA: Respetuosamente comparezco en la VÍA VOLUNTARIA a promover CANCELACIÓN Y REINSCRIPCIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO, de conformidad con los siguientes;
HECHOS
I. Nací en el municipio de Atescatempa, departamento de Jutiapa el veinticinco de septiembre del año mil novecientos cuarenta y uno, fui inscrita con el nombre de Rosa Candida Nájera Gómez en lapartida número noventa y cinco (95), folio trescientos diez (310), del libro cuarenta y uno (41), de nacimientos del registro civil de la municipalidad mencionada.
II. Es el caso señor juez que el día diez de septiembre de dos mil doce al acudir al Registro Nacional de las Personas del municipio de Atescatempa del departamento de Jutiapa, con la intención de tramitar el Documento Personal deIdentificación (DPI), esta me fue negada, ya que la partida número noventa y cinco (95), folio trescientos diez (310), del libro cuarenta y uno (41), de nacimientos del municipio de Atescatempa, departamento de Jutiapa, aparece escrita sobre un sello y una firma que corresponden y validan a la partida anterior; en consecuencia me indicaron que no podían extenderme la partida de nacimiento porilegibilidad, razón por la cual se encuentra entrampada mi tramitación del mencionado documento.
III. En lugar de la certificación de partida de nacimiento me fue entregada una Negativa de Nacimiento y una fotocopia certificada del libro de nacimientos con el número de partida, folio y libro mencionados anteriormente, mismas que acompaño al presente memorial como medios de prueba, y me indicaron que debíainiciar un proceso judicial para que se resolviera en un juzgado el asunto que me aqueja, proponiendo la Cancelación y Reinscripción de la partida de nacimiento mencionada y con la resolución respectiva emitida conforme a derecho se ordene la reinscripción para finalmente integrarme al sistema del Registro Nacional de las Personas.
FUNDAMENTO DE DERECHO
Conforme a lo preceptuado por el decreto90-2005 Ley del Registro Nacional de las Personas en su Artículo 82. CANCELACIÓN. Las inscripciones regístrales se cancelarán, cuando se ordene mediante resolución judicial firme, o cuando se acompañe a la solicitud de la misma, documentos que lo justifiquen clara y manifiestamente.
El Acuerdo del Directorio del Registro Nacional de las Personas número 176-2008, Reglamento de Inscripciones delRegistro Civil de las Personas estipula en su Artículo 30. CANCELACIÓN. Los Registradores Civiles, procederán a la cancelación de las inscripciones, cuando se declare en resolución judicial o cuando se justifique mediante documentos clara y manifiestamente, previa autorización del Registrador Central de las Personas. Artículo 33. REPOSICIÓN DE INSCRIPCIONES. La reposición de una inscripción, serárepuesta por la vía Notarial o Judicial, debiendo para el efecto, los Registradores Civiles, asentar la inscripción que se pretende reponer, indicando en la misma los datos regístrales de la inscripción que se repone por este acto.
El Decreto Ley 107 Código Procesal Civil y Mercantil expresa en su artículo 24. COMPETENCIA EN LOS ASUNTOS DE JURISDICCIÓN VOLUNTARIA. Para el conocimiento de los...