cancer cervical

Revisión de Tema
Variantes del Papilomavirus
Humano 16 y su asociación con
el HLA en cáncer cervical
HLA-I y cáncer cervical
Variants of Human Papillomavirus 16 and its
association with HLA in cervical cancer
Jehidys Montiel Ramos1, Astrid Milena Bedoya1,2, Víctor Flórez García1, Gloria I Sánchez Vásquez1

RESUMEN
El cáncer cervical es el segundo cáncer más común en mujeres en el mundoy es el principal cáncer en
mujeres en países en desarrollo. La infección persistente por los genotipos oncogénicos del Virus del
Papiloma Humano (VPH) es la causa necesaria para el desarrollo del cáncer cervical, siendo el VPH-16 el
genotipo responsable del 50-60% de los casos. Las variantes No Europeas del VPH-16 han sido asociadas
con infección persistente, lesiones de alto grado y cáncer.Los polimorfismos del Antígeno Leucocitario
Humano (HLA) están también asociados con la susceptibilidad al cáncer cervical y se ha postulado una
relación entre variantes del VPH y ciertos alelos del HLA. La presente revisión hace referencia a la
relación entre los polimorfismos de HLA y el desarrollo de cáncer cervical y la evidencia que documenta
la interrelación de este factor con lavariabilidad del VPH-16. Salud UIS 2010; 42: 272-280
Palabras clave: Neoplasias del cuello uterino, antígeno de superficie de histocompatibilidad humano,
virus del papiloma humano

ABSTRACT
Cervical cancer is the second most common cancer in women worldwide and the most frequent cancer in
women of the majority of developing countries. Persistent infection with Human Papillomavirus (HPV)
oncogenictypes of HPV is necessary to develop cervical, cancer, with HPV-16 responsible for 50-60% of
cases. Non-European variants of HPV-16 have been associated with persistant infection and high degree
cervical cancer. Human Leucocyte Antigen (HLA) polymorphisms are also associated with susceptibility
to cervical cancer. It has been suggested relationship between HPV-16 variability and some HLAAlleles.,
This revision refers to the relation between HLA polymorphisms and cervical cancer development, and
present evidence that may explain its relation with HPV-16 variability. Salud UIS 2010; 42: 272-280
Keywords: Uterine cervical neoplasm, human leukocyte antigens, human papillomavirus
1. Grupo Infección y Cáncer. Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia
2. Escuelade Microbiología, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia
Correspondencia: Gloria I. Sánchez Vásquez, Bacterióloga y Laboratorista Clínico, MSc. PhD. Grupo Infección y Cáncer,
Profesora Asociada, Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia, Email: sanchezg@une.net.co.
Recibido: 2 de julio de 2010 - Aceptado: 15 de noviembre de 2010

272

MONTIEL-RAMOS J., BEDOYA A.M.,FLÓREZ-GARCÍA V., SÁNCHEZ-VÁSQUEZ G.I.

INTRODUCCIÓN
El VPH está asociado con la etiología de varios tipos de
cánceres incluyendo el de cuello uterino, pene, vulva,
vagina y cabeza y cuello1,2. El cáncer cervical es el
segundo cáncer en frecuencia a nivel mundial pero es el
primero en mujeres en países en desarrollo3. Si bien el
VPH es el agente necesario para el desarrollo del cáncer
cervical4existen otros cofactores que juegan un papel
importante en el desarrollo de este cáncer5. Entre ellos
están los cofactores tanto virales como del hospedero.
La presente revisión se centra en las variantes del VPH,
principalmente del VPH-16 por ser el genotipo aislado
con mayor frecuencia en los casos de cáncer cervical4,6
y en relación con los cofactores del hospedero, se
enfoca en larestricción genética de la respuesta inmune
mediada por el HLA. Los polimorfismos de HLA pueden
afectar la respuesta inmune y por lo tanto favorecer o
proteger del desarrollo de lesiones neoplásicas7,8. Esto
resulta importante para definir marcadores pronóstico
durante la progresión a cáncer cervical y para dilucidar
los aspectos genéticos que puedan llegar a predecir el
riesgo de desarrollar...