Cancer de cuello uterino

MANUAL NACIONAL DE NORMAS Y

PROCEDIMIENTOS PARA LA PREVENCIÓN Y EL CONTROL

DE CUELLO UTERINO

DEL CANCER

REPúbLICA DEL PARAgUAY 2010

MANUAL NACIONAL DE NORMAS Y

PROCEDIMIENTOS PARA LA PREVENCIÓN Y EL CONTROL

DE CUELLO UTERINO

DEL CANCER

REPúbLICA DEL PARAgUAY 2010

Edición financiada con fondos de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.LISTA DE AUTORIDADES COMITÉ DE ELABORACION DEL MANUAL DE NORMAS Responsable Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social Coordinación Dra. Margarita María Bazzano Orihuela Dirección General de Programas de Salud Equipo Técnico de Redacción y validación Dra. Gladys Aquino Orrego (MSP y BS) Dra. María José Avila (MSP y BS) Prof. Dr. Vicente Bataglia Doldan (UNA / FCM) Dra. Nidia Dávalos deOxilia (PNPCCUM / MSP y BS) Dra. Martha González de Díaz Peña (IPS) Prof. Dr. Fernando Llamosas (MSP y BS) Dra. Nelly Maldonado (MSP y BS) Dra. Julia Noemi Mancuello de Alum (MSP y BS) Dra. Hilda Ortigoza (Hosp. Rigoberto Caballero) Dr. Juan Hernando Rodríguez (MSP y BS) Prof. Dra. Ana María Soilan (MSP y BS) Dra. Maria Cristina Vera (STGIYC) Dra. Amalia Castro Matto (MSP y BS) Participantes deltaller de validación Dr. Francisco Franco (HSP) Dra. María Gloria Velázquez (HDLambaré) Dra. Aurora Clemotte (HBO) Dra. Gladys Roscher (HSP) Dr. Waldemar Ruíz (HDLimpio) Lic. María Adela Miltos (DNObstetricia) Lic. Gladys Benítez (DNEnfermería) Dra. Estela Velázquez (APS-XVIII RS) Dra. Ana Rodas (IPS-HC) Dra. Zully Benítez Roa (IPS-HC) Dra. Adriane Salinas (UNFPA) Dra. Gloria Colmán (PoliclínicoMunicipal) Dra. Cristina Bejarano (IJB-INC) Dr. Aníbal Espínola (CRP) Dra. Malvina Páez (DGVS) Dra. Dora Villalba (HRPJC) Dra. Luz Romero (MSP y BS)

Asistencia Técnica OPS / OMS Dr. Enrique Vazquez Corrección gramatical Arnaldo D. Rodríguez Lima Edición y Diseño Gráfico Comunicación Visual S.R.L.

AUTORIDADES

Dra. Esperanza Martinez Ministra Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Dr.Edgar Gimenez Vice Ministro Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Dra. Margarita M. Bazzano Orihuela Directora General Dirección General de Programas de Salud

Paraguay. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Manual Nacional de Normas y Procedimientos para la Prevención y el Control del Cáncer de Cuello Uterino. -- Asunción: OPS, 2010.-- 120 págs. ISBN 978-92-75-33110-1 1.2. I. NEOPLASIAS normas PARAGUAY Titulo. 616.9 ©Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), Representación en Paraguay. 2010 http://www.paho.org/par

PRESENTACIÓN
PREVENCIÓN Y CONTROL DE CÁNCER DE CUELLO UTERINO
Las Políticas Públicas para la Calidad de Vida y Salud con Equidad en Paraguay 2008-2013, formuladas bajo los principios de universalidad,integralidad, equidad y participación social, marcan el rumbo a seguir por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social en la concreción de la salud como un derecho humano. Este derecho no se da sólo por la existencia de servicios de salud, sino que es también el resultado del acceso a un ambiente y condiciones de vida compatibles con la dignidad del ser humano, y el producto de la capacidad demovilizar, organizar y utilizar los recursos necesarios para orientar sus servicios poniéndolos al alcance de las personas1. El horizonte de nuestras acciones lo marcan las necesidades sociales expresadas como metas de indiferencia cero; son una declaración de lo que no estamos dispuestos a admitir más porque existen los recursos, conocimientos y voluntad política para erradicar sufrimientosinnecesarios y muertes evitables. Hemos declarado indiferencia cero a la morbimortalidad por cáncer de de cuello uterino pues no podemos permitir más que mueran mujeres por esta causa totalmente prevenible. Los países que ampliaron la cobertura de PAP establecieron efectivamente Centros para la confirmación diagnostica y tratamiento de lesiones precursoras y redujeron significativamente la tasa de...