Canción Nahuatl

Canción en náhuatl:

Cuicatli quicaqui 
in noyol nichoca: 
ye nicnotlamati 
tiya xochitica 
tic cauhtehuazque 
tlalticpac ye nican 
titotlanehuia 
o tiyazque ichan. 
Ma nicnocozcati nepapan xochitl 
ma nomac on mani 
ma nocpacxochihui. 
Tic cauhtehuazque 
tlalticpac ye nican 
zan titotlanehuia 
o tiyazque ichan


Canción en español:

Oye un canto en mi corazón: 
mepongo a llorar, 
me lleno de dolor: 
nos vamos entre flores, 
hemos de dejar esta Tierra: 
¡estamos prestados unos a otros: 
iremos a la casa del Sol! 
¡Póngame yo un collar 
de variadasflores: 
en mis manos estén, 
florezcan en mí guirnaldas. 
Hemos de dejar esta Tierra: 
estamos prestados unos a otros: 
iremos a la casa del Sol











IMPERIO BIZANTINO:

Capital:Constantinopla

Extensión territorial: En el comienzo del siglo VI la extensión del Imperio Bizantino era muy considerable, ya que abarcaba Grecia, Asia Menor, los Balcanes, Siria, Palestina yEgipto, unas tierras muy fértiles y con mucha capacidad comercial.
 
Principales actividades: Como en el resto del mundo en la Edad Media, la principal actividad económica era la agricultura queestaba organizada en latifundios, en manos de la nobleza y el clero. Cultivaban los cereales, frutos, las hortalizas y otros alimentos vegetales.
La principal industria era la textil, basada entalleres de seda estatales, que empleaban a grandes cantidades de operarios. El Imperio dependía por completo del comercio con Oriente para el abastecimiento de seda, hasta que a mediados del siglo VIunos monjes desconocidos —quizá nestorianos— lograron llevar capullos de gusanos de seda a Justiniano. El Imperio comenzó a producir su propia seda —principalmente en Siria—.

Lengua: La lenguaadministrativa fue el griego helenístico con ciertos rasgos arcaizantes. La lengua de la inmensa mayoría usan o bien el griego helenístico y en ciertos casos los textos cultos usan el griego clásico....