Canciones Hindú Lindas.

Main Agar Kahoon- OM SHANTI OM

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:

Chico:
Habiéndola encontrado, me he perdido;
Incluso si quisiera, no sabría que decir…
No hay palabras en cualquieridioma
Con las cuáles yo la pudiese describir…
Si yo dijera que una belleza como la suya,
¡No puede existir más en el mundo entero!
Este elogio en realidad no sería nada…Habiéndola encontrado, me siento perdido…
Su esplendor, su gracia,
Resaltan a flote en su bello rostro
Su espesa cortina de cabello
Van sobre sus hombros con elegancia
Y subufanda se eleva como nubes en el cielo…
Sus brazos están llenos de luz de luna.
Bella luz de luna.

Si yo dijera que este esplendor
No existe en ninguna parte, y no existirá jamás;Este elogio en verdad no sería nada
Cuando la encontré… ¡Yo me perdí!

Chica:
Después de todos sus halagos…
Después de esos instantes…
Esta historia existe,
Después de todostus presentes
Después de estos instantes,
Nuestra historia existe.
Ahora nuestros caminos son los mismos
Donde estés, yo estaré.

Chico:
Si Yo te dijera mi amor
Que eres unaninfa del cielo,
O un hada tal vez,
Ese elogio en verdad, no seria nada…

Ajab Sib (Algo misterioso)-Poesía India.
Esta es mi noche de suerte
Por fin la conoceré en persona
Laveo cerca de mí
Pero la siento inalcanzable.

¡Oh! Me he quedado sin palabras.
Y mi corazón se pregunta…
Si las palabras que le he dicho en mis sueños
Yo seré capaz dedecírselas aquí.

Algo Misterioso…
Hay en tus cristalinos ojos…
Tu aliento hace que mi corazón
Vuele alto como una cometa en el cielo.

Tu belleza es como una luz
¡Resplandece Tanto!La luna palidece al verte
Y termina por esconderse.

Mis ojos están clavados en ti
Me siento extasiado al verte.
Y el pido al cielo no morir
Sin ver tus ojos otra vez.