Canto XXII de la Iliada

CANTO VIGÉSIMO SEGUNDO

El enfrentamiento entre los héroes comienza cuando Hector (del lado troyano) se queda a las afueras de Ilión, ya que se había quedado allí cuando, por un engaño de Apolo, Aquiles es persuadido para no atacar a los troyanos ya que estos iban perdiendo la batalla.
Todos entraron a la cuidad menos Hector que se quedo en las puertas, decidiendo si enfrentarse a Aquiles oentrar a la ciudad para salvarse; por mientras Aquiles se acercaba a Ilión pues se había dado cuenta del engaño.
Hector quería entrar para salvarse pero a su vez pensaba que si entraba quedaría como un cobarde, y prefería morir en la batalla, a que todo el pueblo de Príamo lo señalara como cobarde.
Pero en el momento en que Aquiles se acerca, Hector tiembla y empieza a correr alrededor de Troya,y Aquiles lo corre detrás.
Apolo ayudaba a Hector dándole fuerzas a sus pies y rodillas para que el Aqueo no lo alcanzase, dieron tres vueltas a la ciudad de Príamo, y al dar la tercer vuelta Zeus y los demás dioses que están viendo este encuentro, tienen que decidir a quien favorecerán en la batalla; aquí Zeus les pide a los dioses que decidan, pero da su opinión ya que le tiene aprecio aHector, el cual le ha hecho muy buenas ofrendas. Atenea no esta de acuerdo con lo que dice su padre y le dice que no todos los dioses van a votar igual que él, pero Zeus le comunica a su hija que esta en libertad de decidir y que haga lo que le parezca conveniente.
Entre tanto Aquiles seguía persiguiendo a Hector, el cual cuando pretendía dirigirse a las puertas Dardanias el otro héroe lo apartabahacia la llanura, y a su vez le hacia señas a sus compañeros de que no atacara ya que no quería que nadie fuese a matar a Hector que no fuese él mismo y no obtuviera esa gloria.
Al dar la cuarta vuelta Zeus toma la balanza de oro y pone la suerte de cada uno, y al tomarla por el medio dio como resultado que tendría mas peso la muerte de Hector que la de Aquiles.
Al ver esto Apolo se separa de Hectory Atenea se dispone a hablar con Aquiles para decirle lo que se había decidido y le dice que se quede tranquilo que ya se había decidió la muerte del troyano, que respirara que ella iba a ir a persuadirlo. Aquiles se alegro y obedeció a la diosa.
Atenea decide persuadir a Hector tomando la forma de su hermano Deifobo, y le sugiere a este que persista de correr y se enfrenten juntos a Aquiles;Hector sorprendido y muy contento con la presencia del que él suponía era su hermano, decide dejar de correr y enfrentarse al Aqueo, sin sospechar que era Atenea tendiéndole una trampa. Estos héroes comenzaron a dirigirse a encontrarse cara a cara. Y Hector pensaba que su hermano iba a su lado.
Cuando se encontraron frente a frente empezó un coloquio entre los héroes, y empezó hablando Hectordiciéndole a Aquiles que ya no va a huir, sintiéndose confiado de que va a matar a el Aqueo, y promete a este que si mure entregara a los aqueos el cuerpo para que puedan darle sus respectivas honras fúnebres. Y pide a su ves a su contrincante que haga lo mismo con él en el caso de que lo matase.
Aquiles estando muy enojado con Hector, porque este mató a su amigo Patroclo, le dice que no pidaconvenios ya que Atenea lo iba hacer sucumbir, ayudándolo para herirlo con su lanza.
En ese mismo momento Aquiles lanza su pica a Hector pero este falla ya que el troyano la esquiva y la lanza cae al suelo; pero Atenea toma la pica y se la devuelve a Aquiles sin que Hector se de cuenta.
Sintiéndose victorioso por el error del Aqueo, Hector arremete contra Aquiles y pensando que no iba a fallar, pero sutiro también falla y él troyano se siente irritado ya que fue un tiro infructuoso. En este momento Hector llama a su hermano, Deifobo, pidiéndole una larga pica, y este se da cuenta de que no esta, aquí Hector se da cuenta de que los dioses están interviniendo a favor de Aquiles, y que quien lo engañó era Atenea, sacando como conclusión que tiene como destino la muerte y no puede evitarla, a...