Cap5

5

Unidades de mando
y señalización


Páginas

Pulsadores metálicos Harmony Style 4, ø 22 mm

5/6

Pulsadores de emergencia metálicos Harmony Style 4, ø 22 mm

5/7

Selectores metálicos Harmony Style 4, ø 22 mm

5/7

Pilotos luminosos metálicos Harmony Style 4, ø 22 mm

5/8

Pulsadores luminosos metálicos Harmony Style 4, ø 22 mm

5/9

Selectores luminosos metálicos Harmony Style 4, ø 22mm

5 / 10

Partes para unidaes metálicas Harmony Style 4, ø 22 mm

5 / 11

Manipuladores metálicos Harmony Style 4, ø 22 mm

5 / 16

Pulsadores y selectores plásticos Harmony Style 5, ø 22 mm

5 / 18

Pilotos y pulsadores luminosos plásticos Harmony Style 5, ø 22 mm

5 / 19

Botón biométrico Harmony Style 5, ø 22 mm

5 / 21

Pulsador inalámbrico Harmony Style 5, ø 22 mm

5/ 24

Pulsadores yselectores plásticos Harmony Style 7, ø 22 mm

5 / 26

Pilotos luminosos plásticos Harmony Style 7, ø 22 mm

5 / 27

Pulsadores y selectores metálicos 9001 K, ø 30 mm

5 / 29

Pilotos luminosos y paradas de emergencia metálicos 9001 K, ø 30 mm

5 / 30

Pulsadores y selectores plásticos 9001 SK, ø 30 mm

5 / 31

Pilotos luminosos y paradas de emergencia plásticos 9001 SK, ø 30 mm

5 / 32Conmutadores de leva K1-K2

5 / 35

Cajas de pulsadores, pilotos y selectores plásticos Harmony Style 5

5 / 38

Cajas colgantes

5 / 45

Balizas y columnas luminosas

5 / 51

Interruptores de pedal

5 / 55

Parada de emergencia por cable

5 / 57

Características: 5/2
Esquemas: 5/5
Referencias: 5/6
Accesorios: 5/11

Unidades de mando y de señalización Ø 22
Harmony® Style 4
Pulsadores ypilotos luminosos metálicos cromados
Características

Entorno
Tratamiento de protección
en ejecución normal

Tratamiento “TH”

Temperatura ambiente
en el entorno del aparato


Para almacenamiento

°C

- 40…+ 70

Para funcionamiento

°C

- 25…+ 70 salvo indicación en contra

Protección contra los choques
eléctricos

Según IEC 536

Clase I

Grado de protección
Según IEC 529




IP65, salvo indicaciones en contra
IP 66, para cabezas de pulsadores con capuchón
y pulsadores dobles



NEMA tipo 4X y 13, salvo indicaciones en contra

Según NEMA

Resistencia a la limpieza a alta presión
Pa 70105 (70 bar)

distancia: 0,1 m

temperatura: 55 °C
Protección contra los choques
Según EN 50102
mecánicos


Cabezas no luminosas: IK 03

Conformidad con las normasIEC 947-1, IEC/EN 60947-5-1, IEC 947-5-4,
EN 60947-1, JIS C 4520
UL 508, CSA C22-2 n° 14

Certificaciones de productos
UL Listed, CSA



Contacto simple estándar, conex. mediante tornillos de estribo: A600; Q600
Bloques luminosos con conexión mediante tornillos de estribo
Manipuladores XD4 PA../ZD4 PA..: A600; R300



UL Recognized, CSA

Contacto simple, estándar, conexión medianteconector: A300; R300


BV, RINA, LROS, DNV, GL


Contacto simple estándar y contacto de doble conexión mediante
tornillos de estribo

Marcado de las bornas


Cabezas luminosas: IK 05

Según EN 50005 y
EN 50013

Características de las funciones con elementos de contacto o combinadas
Características mecánicas
Funcionamiento de los contactos

“NC” o “NA”

De acción independientePositividad


Según IEC/EN60 947-5-1
anexo K

Todas las funciones asociadas a un contacto “NC” son de apertura
positiva

Recorrido de accionamiento Pulsador
mm Cambio de estado “NC”: 1,5
(al cambio de estado eléctrico)
mm Cambio de estado “NA”: 2,6

mm Recorrido total: 4,3
Fuerza de accionamiento Pulsador
N
Cambio de estado “NC”: 3,5

N
Cambio de estado “NA”: 3,8



Contactosuplementario
solo (al cambio de estado)

N
N

Contacto simple “NC”: 2
Contacto simple “NA”: 2,3


N
Contacto doble “NC”: 3,4

N
Contacto doble “NA”: 5

N
Contacto doble “NC” + “NA”: 4,6



Paro de emergencia
con “NC” + “NA”

N
N

Pulsar-tirar estándar: 45
Pulsar-tirar “contra fraudes”: 50


N
Girar para desenclavar (con y sin llave) estándar: 40

N
Girar para desenclavar...