capacidad de Trata

Instituto Latinoamericano de las Naciones
Unidas para la Prevención del Delito y el
Tratamiento del Delincuente
ILANUD

DIAGNOSTICO SOBRE CAPACIDADES DE LAS INSTITUCIONES QUE
INVESTIGAN, PROCESAN Y CONDENAN EL DELITO DE TRATA DE PERSONAS.
BELICE
Consultor
Miguel A. Ugalde

Fortalecimiento de las Capacidades Nacionales y Regionales para la Prevención y Combate
de la Trata de Personasen Centroamérica, Belice y Panamá (XCA/26)
Mayo 30, 2008

1

2

CONTENIDO:
Lista de Acrónimos
RESUMEN EJECUTIVO
1. INTRODUCCION
a. Antecedentes
b. Justificación
c. Limitaciones
d. Contexto Nacional
2. METODOLOGIA DE INVESTIGACION
Investigación documental,
Entrevista profunda cuestionarios,
FODA,
Base de datos de instituciones y personas entrevistadas.
3. MARCO LEGAL.
3.1.INSTRUMENTOS INTERNACIONALES
3.2. MARCO LEGAL INTERNO (legislación penal, especial y proyectos de ley)
4. LAS INSTITUCIONES Y OTROS ACTORES QUE INVESTIGAN, PROCESAN Y
JUZGAN EL DELITO DE TRATA DE PERSONAS. PROBLEMAS Y SUGERENCIAS
IDENTIFICADAS PARA MEJORAR LAS PRÁCTICAS
5. LAS CAPACIDADES INSTITUCIONALES EN LA INVESTIGACIÓN,
PROCESAMIENTO Y JUZGAMIENTO DE DELITOS DE TRATA DE PERSONAS. MAPAOPERATIVO DE LA INVESTIGACION DE CASOS DE TRATA DE PERSONAS
PRINCIPALES FORTALEZAS, DEBILIDADES, OPORTUNIDADES Y AMENAZAS
IDENTIFICADOS PARA LA OPERATIVIDAD.

6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES

7. BIBLIOGRAFIA
8. ANEXOS

3

Lista de Acrónimos
ACNUR:
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Refugiados
A-TIPS:
Anti-Trafficking in Persons Committee
ILANUD:United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the
Treatment of Offenders
INTERPOL: Organización Internacional de Policía Criminal
IOM:
International Organisation for Migration
MHD: Ministry of Human Development
MOU: Memorandum/a of Understanding
NAC
National AIDS Commission
NCFC
National Committee for Families and Children
NGO
Non-governmental organizationNOPCAN
National Organization for the Prevention of Child Abuse and Neglect
NTUCB
National Trade Union Congress of Belize

OAS
ONUDD:
OIM
OMS
PASMO

Organization of American States
Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
Organización Internacional para las Migraciones
Organización Mundial de la Salud
Pan American Social Marketing Organization

PNUD Programa de lasNaciones Unidas para el Desarrollo
UNICEF
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
UNICRI
Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones
sobre la Delincuencia y la Justicia
TNA:
Training Needs Analysis
TIPS
Trafficking in Persons
SWOT:
Strengths/Weaknesses/Opportunities/Threats
US DoS TIP: United States Department of State Trafficking in Persons Report

4RESUMEN EJECUTIVO
Belice ha sido un país especial en Centroamérica por su naturaleza híbrida de
pertenecer al Caribe y al mismo tiempo estar geográficamente localizado en la región
mesoamericana. Por haber sido colonia británica y pertenecer al Commonwealth ha sido lugar
de tránsito y tráfico de muchas nacionalidades asiáticas y africanas, al mismo tiempo que ha
recibido a los pueblosGarífunas, a los Mayas Yucatecos, Mayas Kekchíes y a los Menonitas
como colonos permanentes. A pesar de tener una pequeña población de 300 mil habitantes, es
un mosaico de grupos étnicos y lingüísticos.
Además de narcotráfico y de lavado de dinero, es presa también de trata de personas
como país de tránsito, de destino y de origen. Por los conflictos violentos internos de los países
vecinos, supoblación hispano-parlante ha crecido a ser la minoría más grande, incluyendo a
los jornaleros agrícolas temporales interesados en ganar dólares mas que lempiras, quetzales o
colones.
El Marco Legal internacional ha sido puesto al día, porque además de la presión del
Alto Comisionado Inglés, la presencia norteamericana se ha expandido con una Embajada más
grande que en todos los países de...