Capitulo 1 cas

Chapitre 1

I) Resumen

En este capítulo se narra:
- la fundación de Macondo
- las múltiples visitas de los gitanos al pueblo
- la amistad que se desarrolló entre José Arcadio Buendía y Melquíades
- la fascinación que llegó a tener José Arcadio Buendía por las novedades y la ciencia, y sus diversos experimentos
- el anhelo de éste por conectar Macondo con el mundo exterior.

Trame del’histoire:
P83
- Prolepse: Aureliano Buendía frente al pelotón de fusilamiento.
- Descrición de Macondo (como una arcadia)
- Costumbre de una familia de gitanos de visitar al pueblo para dar a conocer los nuevos inventos
- Descripción de un personaje en particular : Melquíades
- Presentación del imán al pueblo
P84
- Introducción del personaje de José Arcadio Buendía :voluntad de utilizar el iman para encontrar oro > Melquiades le dice que no > no escucha ni a él ni a su mujer Ursúla Iguarán > expedición con 4 hombres
P85
- 2na visita de los gitanos : catalejo y lupa.
- Demostración con una lupa gigante > fuego
- Idea de JAB = utilizar la lupa como arma de guerra > Melquiades intenta disuadirlo
- JAB compra la lupa con monedas de oro delcofre de Ursúla (padre) > ésta lloró de constesnación
P86
- JAB se quema + a punto de incendiar la casa
- Horas pasadas en su cuarto > escritura de un manual > lo envió a las autoridades > varios años sin respuesta > queja a Melquiades > éste lo devuelve su dinero + mapas portugueses + instrumentos de navegación
P87
- Construcción de un “cuartito” en el fondo de la casa > hacer susexperimentos tranquilamente > empieza hablar a solas
P88
- Un martes de diciembre : revelación: la tierra es redonda > Melquíades acquiesse > regalo = laboratorio de alquimia
- Melquíades = envejecido mucho.
P89
- Descripción de Melquíades
- Impresiones de Aureliano sobre el personaje (prolepse)
P90
- Impresiones de Ursúla para con Melquiades
- Descripción dellaboratorio
- Fórmula para doblar el oro > JAB seducido

P91
- Nueva visita de los gitanos: “un Melquiades juvenil” >> dentadura postiza

P92/93/94/95
- descripción de la evolución de JAB
- descripciones de Ursula, de JAB, de su casa y de Macondo en general

P95/96/97
- nueva aventura de JAB : búsqueda de una ruta para entrar en “contacto con la civilización”.

P98/99- descubrimiento del mar
- vuelta a casa

II) Personajes

1) Principales

- José Arcadio Buendía * imaginacíon (p84)
* quiere encontrar oro : durante varios meses
* no creía en aquel tiempo en la honradez de los gitanos (p84)
* expedición : 1) el iman y el oro; 2) la lupa y el fuego
* sufrió quemaduras con la lupa+a punto de incendiar la casa (p86)* fuerza descomunal (p88)
* inquebrantable obstinación (p91) (>> Ursula cedía siempre)

1) = especie de patriarca juvenil al principio (p92). Emprendedor y limpio (p94)
2) = desaparición del espíritu de iniciativa social. Arrastrado por la fiebre de conocer las maravillas del mundo – aspecto holgazán, descuidado de vestir, barba salvaje (> algcreían: víctima de algún extraño sortilegio.) (p94)

- Ursula Iguarán * mujer de José Arcadio Buendía (p84)
* no consigue disuadir a su marido (p84)
* llora de consternación (//2nda expedición) (p85)
* cofre de monedas de oro que su padre había acumulado en toda una vida de privaciones. Entarrado debajo de la cama (p85)
* perdió paciencia con JAB (p88)
* activa
*menuda
* severa
* nervios inquibrantables
* Ursula = mujer ideal (GGM) (p93) (cf rasgos autobiográficos)

- Melquíades * gitano corpulento (p83)
* barba montaraz (p83)
* manos de gorrión (p83)
* hombre honrado (p84)
--- después: * envejecido mucho (p88)
* parecía estragado por una dolencia tenaz (= resultado de múltiples y raras enfermedades...