capitulo X


CAPÍTULO X

NIVELACIÓN DE LA CUOTA, GENERAL DE GANANCIA POR MEDIO DE LA COMPETENCIA. PRECIOS COMERCIALES Y VALORES COMERCIALES. LA GANANCIA EXTRAORDINARIA

En esas esferas, el precio de producción de las mercancías producidas coincide total o aproximadamente con su valor expresado en dinero. La competencia distribuye el capital de la sociedad entre las diversas esferas de la producción detal suerte que los precios de producción se forman en cada una de las esferas según el modelo de los precios de producción en esas esferas de composición media, es decir = pc + pc g' (precio de costo más el producto de la tasa media de ganancia por el precio de costo). Según ello, la suma de las ganancias de todas las diferentes esferas de la producción debe ser igual a la suma de losplusvalores, y la suma de los precios de producción del producto social [220] global debe ser igual a la suma de sus valores. Para los capitales de composición media o aproximadamente media, el precio de producción coincide, pues, en forma total o aproximada, con el valor, y la ganancia con el plusvalor generado por ellos. Está claro que la ganancia media no puede ser otra cosa que la masa global delplusvalor, distribuida entre las masas de capital de cada esfera de producción en proporción a sus magnitudes. Pero, ¿cómo se habrá producido este intercambio de las mercancías a sus valores reales?
Supongamos primeramente que todas las mercancías de las diversas esferas de la producción se vendan a sus valores reales. Prima facie son dos cosas sumamente diferentes el que las mercancías se vendan a susvalores (es decir que se intercambien recíprocamente en proporción con el valor contenido en ellas, a sus precios de valor), o que se las venda a precios tales que su ventaarroje ganancias de igual magnitud por masas iguales de los capitales adelantados para su respectiva producción.
Y el precio global de las mercancías producidas por un capital dado en un lapso dado debe satisfacer estaexigencia. Pero el precio global de estas mercancías es sólo la suma de los precios de las diversas mercancías que constituyen el producto del capital.
Estas mercancías no serían, entonces, productos del capital. Pero en primer lugar serían diferentes los valores de sus mercancías. En la mercancía I, por ejemplo, se hallaría contenida una parte de valor de los medios de producción empleados mayor que enla mercancía II, y para incorporar de inmediato todas las diferencias posibles, la mercancía I absorbería más trabajo vivo, y por lo tanto requeriría mayor tiempo de trabajo en su elaboración que la mercancía II. Por lo tanto, el valor de esas mercancías I y II es sumamente diferente. Aun prescindiendo del hecho de que los precios y su movimiento son regidos por la ley del valor, es totalmenteapropiado considerar los valores de las mercancías no sólo teóricamente, sino también históricamente, como elprius [lo previo, el antecedente] de los precios de producción. La suposición de que las mercancías de las diferentes esferas de la producción se venden a sus valores, sólo significa, naturalmente. Entonces siempre habrá que distinguir, ademas, entre un valor de mercado sobre el cualhablaremos más tarde y el valor individual de las diversas mercancías producidas por los diferentes productores. El valor individual de algunas de esas [226] mercancías estará por debajo del valor de mercado (es decir, que se requerirá menos tiempo de trabajo para su producción de lo que expresa el valor de mercado); el de otras estará por encima de él. Por una parte habrá que considerar al valor demercado como el valor medio de las mercancías producidas en una esfera, mientras que por la otra habrá que hacerlo como el valor individual de las mercancías que se producen bajo condiciones medias de esa esfera y que constituyen el grueso de los productos de la misma. Sólo en coyunturas extraordinarias las mercancías producidas bajo las peores condiciones o bajo las condiciones más privilegiadas...