capitulo5

_____________________________________________________________________________________________________________________
Responsabilidad Internacional del Estado Mexicano en Materia de Derechos Humanos: Feminicidios en Ciudad Juárez.

CAPITULO V

RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL

Cuando se viola, por acción o omisión, un deber establecido en cualquier regla de
derecho internacional surge una relaciónjurídica nueva entre el sujeto al cual se le
imputa el acto que debe responder mediante una reparación y el sujeto que tiene
derecho a reclamar la reparación por el incumplimiento de la obligación.

5.1 CONCEPTO DE RESPONSABILIDAD

La responsabilidad es “la obligación de reparar y satisfacer por si o por otro
cualquier perdida o daño que se le hubiera causado a un tercero” 1 . Según la
definicióndel jurista Don Joaquín Escriche. El fundamento de la responsabilidad civil
el principio general de derecho “el que cause un daño a otro tiene la obligación de
repararlo”.

5.2 TIPOS DE RESPONSABILIDAD

a) Responsabilidad Civil: La responsabilidad civil es la obligación que tiene una
1

ESCRICHE, Joaquín, Diccionario Razonado de Legislación Civil, Penal, Comercial y Forense.
Impreso en la oficinade Galván a cargo de Mariano Arévalo, México 1837. p 632.

67

_____________________________________________________________________________________________________________________
Responsabilidad Internacional del Estado Mexicano en Materia de Derechos Humanos: Feminicidios en Ciudad Juárez.

persona para reparar el daño o perjuicio causado a otra “por ella misma, por el
hecho de las cosas o porlos actos de las personas por las que deba responder”.2

b) Responsabilidad Penal: Según el artículo 11 del Código Penal Federal surge la
responsabilidad penal cuando algún miembro o representante de una persona
jurídica, o de una sociedad, corporación o empresa de cualquiera clase, con
excepción de las instituciones del Estado, cometa un delito con los medios que para
tal objeto las mismasentidades le proporcionen, de modo que resulte cometido a
nombre o bajo el amparo de la representación social o en beneficio de ella. La
solución a dicho conflicto es que el juez decrete en la sentencia la suspensión de la
agrupación o su disolución, cuando lo estime necesario para la seguridad pública.

5.3 RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL

Surge cuando existe una violación del Derecho Internacional sedebe de entender
como una acción, o en caso en contrario omisión, imputable a un Estado y por
consiguiente esta obligado a reparar el daño causado. Nace una relación jurídica
entre el Estado que ha causado esta violación y el sujeto que tiene derecho de
reclamar la reparación. El estado que “viola los deberes que el mismo Derecho
establece causando un daño a un Estado o a un individuo incurre enuna

2

PINA, Rafael de. Diccionario de Derecho, Editorial Porrúa, México 2003. p 442.

68

_____________________________________________________________________________________________________________________
Responsabilidad Internacional del Estado Mexicano en Materia de Derechos Humanos: Feminicidios en Ciudad Juárez.

responsabilidad internacional”.3

La responsabilidad internacional essumamente importante en el derecho
internacional, tanto que la Comisión de Derecho Internacional (establecida por la
Asamblea General en 1947 para promover el desarrollo progresivo del derecho
internacional y su codificación) creo el Proyecto de Artículos Sobre responsabilidad
del Estado por Hechos Internacionalmente ilícitos, que aun sigue en estudio por
dicha comisión. En dicho proyecto se encuentranaprobados provisionalmente
algunos artículos; el artículo primero establece que todo hecho internacionalmente
ilícito de un Estado da lugar a la responsabilidad internacional de éste.

5.4 ELEMENTOS DE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL

Para que surja la responsabilidad internacional se deben de establecer los
elementos esenciales que son:

1.- Violación de Derecho Internacional: Es un acto u...