Captain Barbossa

Captain Barbossa
you master's excepting us : nuestro señor nos espera
I assure you : os aseguro
we must convence the Brethren Court : Debemos convocar laasamblea de ermanos
as one of the nine pirates lords: como uno de los señores de la tierra
you must honour the call : debeis responder a la llamada
Aye : asi es
hefailed to pass it along to a successor before he died : no consiguio pasarselo a un sucesor antes de morir
he's onto it : lo ha descubierto
loose the cannons :soltar los cañones
time it whith the swell : acompañar al oleaje
you lazy bilge rats : sucias ratas de bodega
let it shift : dejad que corra
we are agoing :nosotros vamos a asistir
you'll be fighting jones alone : vas a enfrentarte solo a Jones
it matters not how they found us : lo importante no es como nos hanencontrado
in her gratitude: en agredecimiento
if you have a better alternative : si tienes una mejor alternativa
share : exponer
I call on Cap'n Teague Keeper ofthe Code : Convoco al capitan Teague el guardador del codigo
an unexpected death'd cast a slight pall on our meeting : una muerte inesperada empañaria ligeramentenuestra visita
not likely anyone among us : probablmente no este entre nosotros
there be a third course : hay una tercera opcion
they was a mistake : aquello fueun error
We must free Calypso : debemos liberar a Calypso
I've a venture underway : tengo una empresa entre manos
i find myself in need of a ship and a crew :me encunetro necesitado de barco y tripulacion
it would strain credulity at that : esto seria una increible coincidencia
you have no right : no tienes derecho