Caracteristicas de Cepillado y Lijado de 33 Especies de Madera

Madera y Bosques
Instituto de Ecología A.C.
publicaciones@ecologia.edu.mx

ISSN (Versión impresa): 1405-0471
MÉXICO

1996
Enrique Martínez Pinillos Cueto / José Luis Martínez Castillo
CARACTERÍSTICAS DE CEPILLADO Y LIJADO DE 33 ESPECIES DE MADERA
Madera y Bosques, otoño, año/vol. 2, número 002
Instituto de Ecología A.C.
Xalapa, México
pp. 11-27

Red de Revistas Científicas deAmérica Latina y el Caribe, España y Portugal
Universidad Autónoma del Estado de México
http://redalyc.uaemex.mx

11

Madera y Bosques 2(2), 1996:11-27

Características de cepillado y lijado de 33
especies de madera
Enrique Martínez-Pinillos Cueto1
José Luis Martínez Castillo1
RESUMEN
Existe un número de especies de
madera sobre las que aún no se conoce su
respuesta a diferentesoperaciones de
maquinado; esto propicia que su uso sea
limitado aún teniendo un gran potencial
comercial. Por este motivo es útil la
realización de estudios para conocer la
respuesta que cada especie tiene frente a
diferentes procesos de maquinado. Se
probaron 33 especies de madera de
diferentes regiones del país. Este
documento complementa un primer trabajo
en el cuál, se presentan losresultados de
los procesos de barrenado, escopleado y
moldurado para las mismas especies. La
metodología usada es la establecida por la
norma ASTM D-1666-64 (American Society
for Testing and Materials), y los procesos
probados fueron cepillado y lijado. En la
prueba de cepillado se usaron tres
diferentes ángulos de corte en las cuchillas,
20o, 25o y 30o. Para la prueba de lijado se
usaron lijascon tres diferentes
granulaciones 60, 80 y 100. Los resultados
se muestran en grupos de especies de
acuerdo con la calidad de la superficie
maquinada; esta información puede ser útil
para personas que fabrican productos
usando madera pues indica la calidad que
cada una de las especies probadas tendrá
al ser sometida a cualquiera de los
procesos estudiados.

1

PALABRAS CLAVE:Maquinado de madera, cepillado, lijado,
ángulo de corte, graduaciones de lijas.
ABSTRACT
The lack of knowledge about wood
machining properties may be one of the
reasons that potentially commercial wood is
not utilized. For this reason it is necessary to
perform wood machining tests. This paper
presents the results of planing and sanding
tests carried out on thirty-three wood species
fromdifferent regions of Mexico. In a
previous study, three types of tests were
carried out: boring, mortising and shaping.
The ASTM D-1666-64 (American Society for
Testing and Materials) Standard
methodology was followed. For planing,
three different knife angles were used: 20º,
25º and 30º. For sanding tests, three kinds
of sandpapers were used: 60, 80 and 100
grade. Results were groupedaccording to
the surface quality obtained. This information
could be useful for those involved in
manufacturing wood products since it
indicates the surface quality for each of the
species tested when subjected to the above
mentioned machining processes.
KEY WORDS:
Planing, sanding, wood machinig, angle
knife, sandpaper grades.

Técnicos Académicos. Departamento de Productos Forestales yConservación de Bosques.
Instituto de Ecología, A.C. Apdo. Postal 63. 91000 Xalapa, Ver. México.
Manuscrito recibido para su publicación el 23 de Noviembre de 1994

12

Características de cepillado y lijado. Martínez-Pinillos y Martínez

INTRODUCCION

OBJETIVO

Un aspecto muy importante que es
necesario conocer y tomar en cuenta
cuando se desea transformar a la madera
en productos es larespuesta que esta
materia prima tendrá cuando se someta a
las operaciones de maquinado que el
proceso requiera. Este trabajo muestra los
resultados que las especies de maderas
seleccionadas presentaron cuando fueron
sometidas a las operaciones de cepillado y
lijado. Esta información es muy útil para
quienes usan este tipo de especies y
quieren mejorar sus procesos o para quien
desea...