Caracteristicas Del Telefono Inalambrico

deF

Guide de l’utilisateur Page 1 à 35 Mannual de uso Página 36 a 69 Manual de utilização Página 70 a 101

E

P

YZEA 520/522/ 523/524

DECLARATION DE CONFORMITE
Nous, Logicom 74, rue de la Belle Etoile Z.I. Paris Nord II B.P. 58338 95941 ROISSY CDG FRANCE Déclarons que les produits YZEA 520/522/523/524 sont en conformités avec les exigences essentielles applicables et enparticulier celles de la directive 1999/5/CE suivantes : Article 3.1a - (protection de la santé et de la sécurité de l’utilisateur): - EN60950 (2000) Article 3.1b - (exigences de protection en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique): - EN301489-01 V1.3.1, EN301489-06 V1.1.1 Article 3.2 – (bonne utilisation du spectre radioélectrique de façon à éviter les interférences dommageables) : - EN301406V1.4.1 Le produit ayant une puissance moyenne inférieure à 20 mW, le test pour le SAR n’est pas nécessaire pour les produits ayant une puissance inférieure ou égale à 20 mW. Cet appareil est destiné à la France. Cette conformité s’entend pour autant que le produit pour lequel elle est donnée est installé et utilisé suivant les instructions fournies dans le manuel d’utilisation. Toute modificationnon autorisée du produit annule cette déclaration de conformité. Roissy, le 07 janvier 2004 Bernard BESSIS Président Directeur Général

1

SOMMAIRE 1 Présentation de l’appareil 2 Fonctions téléphone 3 Fonction Présentation du numéro 4 En cas de problèmes 5 Champ d’application de la garantie 6 Procédure pour contacter le S.A.V. page0 3 page 9 FRANÇAIS

page 028 page 031 page 032 page 0331 - PRESENTATION DE L’APPAREIL
Intégrant les plus récentes technologies, il est l’outil indispensable pour communiquer aujourd’hui. Enfin, compact et simple à utiliser l’YZEA tiendra peu de place sur votre bureau. Merci de bien vouloir lire la notice entièrment pour l’utiliser au mieux. 1-1 1-2 1-3 1-4 Contenu de l’emballage Caractéristiques Précautions d’emploi Conditions de sécurité page 4page 4 page 6 page 7

3

1-1 - Contenu de l’emballage
L’emballage comprend : • L’appareil (une base + un combiné) et son adaptateur secteur. • Un combiné supplémentaire avec son support de charge. • Le cordon de ligne téléphonique. • Deux batteries rechargeables (Type AAA NIMH 1,2 V 600 mAH) par combiné. • La notice d’utilisation. Vérifiez le contenu de l’emballage et contactez votre revendeurs’il vous manque un accessoire.

1-2 - Caractéristiques
Ses caractéristiques techniques principales sont : FONCTIONS TELEPHONES : • Portée 300 m en champ libre. • Autonomie : 100 heures en veille. 10 heures en communication. • Ecran LCD 2 lignes (1 ligne d’afficheurs + 1 ligne d’icônes). • 10 mémoires de 18 chiffres maximum par combiné. • Volume d’écoute réglable (5 niveaux). • Choix d’unesonnerie sur le combiné (9 choix). • Réglage du volume de la sonnerie sur le combiné (5 niveaux + arrêt). • Touche R. • Fonction Bis. • Fonction Appel direct. • Verrouillage du clavier. • Fonction secret. • Fonction appel combinés. • Main libre sur le combiné. • Numérotation FV/DC.

4 2

SERVICES CONTACTS : • • • • • Présentation du numéro de l’appelant. Journal des appels (20 numéros). Une icôneindique la présence de nouveaux appels dans le journal. Composition d’un numéro à partir du journal. Effacement sélectif ou total des appels.

5

FRANÇAIS

• Fonction interphone entre 2 combinés. • Transfert d’appel vers un autre combiné. • Rappel des 10 derniers numéros composés.

1-3 - Précautions d’emploi :
• Lire attentivement les instructions données. • Utiliser uniquementl’adaptateur secteur fourni. • Ne pas installer l’appareil près dans un endroit sensible à la poussière ou susceptible de subir des perturbations dues à des vibrations ou à des chocs. • Ne pas mettre votre appareil à côté d’une source magnétique (télévision, enceintes, etc...) sous risque de perturbations. • Ne jamais verser de liquide sur l’appareil sous risque de court circuit. • Ne pas placer la base...