Caracteristicas presas

CARACTERÍSTICAS DEL DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE LA PRESA RALCO EN CHILE

Por: Luis Uribe C.

Resumen El proyecto Ralco incluye características especiales pioneras en que varias técnicas son la

Abstract The includes technical which Ralco project special the various pioneer

characteristics

construction of RCC dams. It is expected that the obtained experience improving will the contributeof to the application

construcción de presas de Hormigón Compactado con Rodillo (HCR). Con la experiencia adquirida se espera contribuir a mejorar la aplicación de las técnicas constructivas del HCR, tanto en Chile como en el resto del mundo, sobretodo en aquellos lugares donde se emplacen condiciones presas con similares climáticas

construction techniques of RCC, both in Chile andworldwide, especially in those climatic places where dams and are constructed under similar extreme conditions difficult access. This paper describes the main features of the dam design. It includes the use of the grout enriched RCC (GE-RCC) for the faces of the dam and as the main impervious element the requirements for preventing freezing of RCC and the use of a thin layer of mortar to guarantee thestrengths demands in the joints between lifts. RCC was transported entirely by means of conveyor belts. The transport system included the first use of a “sandwich” type belt that confines the RCC in

extremas y dificultades de acceso. Este artículo describe las principales características del diseño de la presa como son: el uso de la técnica del HCR enriquecido con lechada (HCREL) en los paramentoscomo principal elemento requerimientos para impermeable; evitar el

congelamiento del HCR; y el uso de un delgado espesor de mortero para garantizar las exigencias de resistencia en las juntas entre capas. El HCR es transportado íntegramente

por medio de cintas transportadoras. El sistema de transporte incluye el uso de una cinta tipo “sandwich” que permite confinar el HCR para evitar sudeslizamiento, la cual funciona a alta velocidad e inclinada en 45° y con una longitud máxima de 150 m. Se presentan aspectos del diseño de la mezcla de HCR y se entregan los resultados obtenidos del control de calidad de los hormigones, incluyendo la información proporcionada por testigos extraídos desde la presa.

order to avoid it sliding down the belt, which operates at high speed and isinclined in 45° over a maximum length of 150 m. Aspects of the RCC mix design are presented and the results from the site quality control tests are detailed, including the information provided by the cores extracted from the dam.

1. INTRODUCCION El proyecto hidroeléctrico Ralco aporta un promedio de generación eléctrica anual de 3.100 GWh, utilizando un caudal promedio de 232 m3/s y una altura decaída de 175 m. El proyecto es propiedad de Endesa Chile, filial del Grupo Enersis, y está localizado en el río Biobío, entre la octava y novena región de Chile. Un embalse de 3.467 hectáreas fue formado por la construcción de una presa gravitacional de hormigón compactado con rodillo (HCR). Esta presa es la segunda en su tipo en Chile y tiene una altura máxima de 155 metros, una longitud de 360metros en su coronamiento y un volumen total de 1,5 millones de metros cúbicos. La presa Ralco, al momento de la puesta en servicio, fue la tercera más alta del mundo y la quinta en volumen del tipo gravitacional en HCR. El embalse cubre territorios pertenecientes a comunidades Pehuenches, por esa razón Endesa implemento un amplio programa de relocalización para las familias afectadas y un plan demonitoreo del medio ambiente con el objetivo de mitigar los impactos resultantes de la construcción y operación del proyecto hidroeléctrico. El diseño de la presa consideró un paramento vertical aguas arriba y escalonado aguas abajo con una pendiente de 0,8:1 (horizontal/vertical). Las obras del embalse incluyen un vertedero equipado con tres compuertas radiales, localizado cerca del centro de la...