Caracterización de la Zona Sur de Costa Rica

1

CARACTERIZACION SOCIOPRODUCTIVA: SUB-REGION BUENOS AIRES - PEREZ
ZELEDON
Carlos Soto Padilla.
A. INTRODUCCION
Dada la falta de conocimiento sobre la dinámica socioproductiva de la zona de intervención
en la región sur del país y por limitaciones de tiempo y de recursos económicos, humanos y
logísticos, el Insitituto para el Desarrollo y la Acción Social (IDEAS), se planteó la necesidadde
elaborar un documento que recogiera información documental y personal generada en los últimos
tiempos por diferentes actores e instituciones alrededor de esta área de intervención., con el objetivo
no solo de aprovechar dicha información sino de seguir una vía que le permitiera de la forma más
económica y expedita posible el conocimiento de esa realidad.
El documento en cuestión seestructuró como una compilación sobre la base de documentos
claves cuya información fue cotejada y ampliada con otras fuentes documentales. El producto final
no pretende ser un trabajo acabado, sino más bien un documento de consulta y trabajo al interior de
IDEAS, que deberá irse enriqueciendo y reescribiendo a la luz de la ubicación o generación de más
información sobre la subregión.
Se planteaaquí el abordaje de una subregión conformada por zonas dentro de los cantones
de Buenos Aires y Pérez Zeledón, determinada en dos niveles. Un nivel cantonal - distrital
conformado por los distritos de Volcán, Pilas, Colinas, Chánguena y Bioley, todos pertenecientes al
cantón de Buenos Aires; y los distritos de San Pedro, Platanares, Pejibaye y Cajón, pertenencientes
al cantón de Pérez Zeledón.El segundo nivel sería el distrital - local, donde se ubican la comunidad de Veracruz dentro
del distrito de Pejibaye, la comunidad de Concepción dentro del distrito de Pilas; y las localidades
de Changuena y Bioley pertenenciente a los distritos del mismo nombre respectivamente.
1. ALCANCES Y LIMITACIONES
El planteamiento inicial de trabajar sobre alrededor de quince aspectos relacionados conla
dinámica social, productiva y económica de la subregión seleccionada, encontró en la
desactualización o en la forma de sistematización en unos casos y en la total falta de información
en otros, sus principales limitantes.
La información de la Región Brunca , ha sido generada principalmente a nivel de cantón,
encontrándose una información rica en datos y actualización. Sin embargo, dichainformación
presenta en muchos de sus aspectos, un sesgo entre un área que poríamos definir como “urbana
dentro de un área rural” refiriéndonos al distrito primero, cabecera del cantón; y a la totalidad de
éste último, con una connotación de características esencialemte rurales, en lo que a indicadores
económicos, sociales y productivos se refiere, tanto para el cantón de Pérez Zeledón comopara el
de Buenos Aires.

2

A partir de estas consideraciones, se trató en lo posible de extraer y presentar la mayor
cantidad de información posible y disponible sobre la subregión seleccionada. Cabe aclarar que a
través del documento apareccerá información para un aspecto específico de un distrito o comunidad
determinada, la cual no está consignada para otras zonas. En otros casos lamención de información
tanto regional como cantonal se hizo necesaria ya sea por su importancia o porque puede permitir la
inferencia para llegar a una determinada conclusión.
Además de las principales limitaciones anotadas, se pueden mencionar algunos otros
aspectos como el medio tiempo laboral asignado, insuficiente desde nuestra perspectiva para la
elaboración de un documento más acabado, elacceso a información e informantes en su momento y
lugar oportunos, situaciones que de alguna manera fueron condicionantes que limitaron la riqueza y
profundidad del producto final esperado.
B. METODOLOGIA
La dirección ejecutiva de IDEAS conjuntamente con los coordinadores de área, se
encargaron de delimitar el área de interes, los términos de referencia, así como las principales
fuentes de...