CARDIOPATIAS CONGENITAS

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 10/12/2010. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

ART Í C U LO E SP E CI A L

Este artículo completo solo se encuentra disponible en versión electrónica: www.revespcardiol.org

Guía de práctica clínica de la ESC para el manejo de cardiopatías
congénitas en el adulto (nuevaversión 2010)
Grupo de Trabajo sobre el Manejo de Cardiopatías Congénitas en el Adulto de la
Sociedad Europea de Cardiología (ESC)
Respaldado por la Asociación Europea de Cardiología Pediátrica (AEPC)
Autores/Miembros del Grupo de Trabajo: Helmut Baumgartner (Presidente) (Alemania)*,
Philipp Bonhoeffer (Reino Unido), Natasja M.S. De Groot (Países Bajos), Fokko de Haan (Alemania),
John Erik Deanfield(Reino Unido), Nazzareno Galie (Italia), Michael A. Gatzoulis (Reino Unido),
Christa Gohlke-Baerwolf (Alemania), Harald Kaemmerer (Alemania), Philip Kilner (Reino Unido),
Folkert Meijboom (Países Bajos), Barbara J.M. Mulder (Países Bajos), Erwin Oechslin (Canadá),
Jose M. Oliver (España), Alain Serraf (Francia), Andras Szatmari (Hungría), Erik Thaulow (Noruega),
Pascal R. Vouhe (Francia) y EdmondWalma (Países Bajos)
Comité de la ESC para las Guías de Práctica Clínica (CPG): Alec Vahanian (Presidente) (Francia), Angelo Auricchio (Suiza), Jeroen Bax
(Países Bajos), Claudio Ceconi (Italia), Veronica Dean (Francia), Gerasimos Filippatos (Grecia), Christian Funck-Brentano (Francia),
Richard Hobbs (Reino Unido), Peter Kearney (Irlanda), Theresa McDonagh (Reino Unido), Bogdan A. Popescu(Rumanía), ZeljkoReiner
(Croacia), Udo Sechtem (Alemania), Per Anton Sirnes (Noruega), Michal Tendera (Polonia), Panos Vardas (Grecia) y Petr Widimsky
(República Checa)
Revisores del Documento: Theresa McDonagh (Coordinadora de Revisión del CPG) (Reino Unido), Lorna Swan (Co-Coordinadora
de Revisión) (Reino Unido), Felicita Andreotti (Italia), Maurice Beghetti (Suiza), Martin Borggrefe (Alemania), AndreBozio (Francia),
Stephen Brecker (Reino Unido), Werner Budts (Bélgica), John Hess (Alemania), Rafael Hirsch (Israel), Guillaume Jondeau (Francia),
Jorma Kokkonen (Finlandia), Mirta Kozelj (Eslovenia), Serdar Kucukoglu (Turquía), Mari Laan (Estonia), Christos Lionis (Grecia),
Irakli Metreveli (Georgia), Philip Moons (Bélgica), Petronella G. Pieper (Países Bajos), Vladimir Pilossoff (Bulgaria), JanaPopelova
(República Checa), Susanna Price (Reino Unido), Jolien Roos-Hesselink (Países Bajos), Miguel Sousa Uva (Portugal), Pilar Tornos
(España), Pedro Trigo Trindade (Suiza), Heikki Ukkonen (Finlandia), Hamish Walker (Reino Unido), Gary D. Webb (Estados Unidos)
y Jørgen Westby (Noruega)
Los formularios de autorización de todos los autores y revisores se encuentran en la página web de la ESC:www.escardio.org/
guidelines
Entidades de la ESC que han participado en el desarrollo de este documento:
Asociaciones: Asociación Europea de Intervenciones Cardiovasculares Percutáneas (EAPCI), Asociación Europea del Ritmo Cardiaco
(EHRA), Asociación de Insuficiencia Cardiaca (HFA) y Asociación Europea de Ecocardiografía (EAE).
Consejos: Práctica en Cardiología, Consejo de Atención Primaria,Imágenes Cardiovasculares, Enfermería Cardiovascular y
Profesiones Afines (CCNAP).
Grupos de Trabajo: Cardiopatía Congénita en el Adulto, Circulación Pulmonar y Función Ventricular Derecha, Cardiopatía Valvular,
Cirugía Cardiovascular, Trombosis y Cuidados Cardiacos Intensivos
*Correspondencia: Dr. H. Baumgartner.
Centro de Cardiopatías Congénitas y Valvulares del Adulto (EMAH-Zentrum) en Muenster.Departamento de Cardiología y Angiología. Hospital
Universitario de Muenster.
Albert-Schweitzer Str. 33. D-48149 Muenster. Alemania.
Correo electrónico: helmut.baumgartner@ukmuenster.de
Responsabilidad: Las Guías de Práctica Clínica recogen la opinión de la ESC y se han elaborado tras una consideración minuciosa de las evidencias
disponibles en el momento en que fueron escritas. Se anima a los...