CARDIOVASCULAR

Guía de bolsillo para la estimación y
el manejo del riesgo cardiovascular

Prevención de las
ENFERMEDADES
CARDIOVASCULARES

El material de esta guía de bolsillo se ha adaptado a partir de las
directrices de la OMS sobre prevención primaria y secundaria
disponibles en el sitio web de la OMS.
Organización Mundial de la salud. Prevention of Cardiovascular
Disease. Guidelines for assessment andmanagement of total
cardiovascular risk. Ginebra, 2007.
Organización Mundial de la Salud. Prevention of recurrent heart
attacks and strokes in low and middle income populations:
evidence-based recommendations for policy-makers and health
professionals. Ginebra, 2003.

www.msal.gov.ar / 0800.222.1002

Predecir el
riesgo de infart o
de miocardio y
accidente
cerebrovascular

AUTORIDADES NACIONALESPresidenta de la Nación
Dra. Cristina FERNÁNDEZ DE KIRCHNER
Ministro de Salud
Dr. Juan MANZUR
Secretario de Promoción y Programas Sanitarios
Dr. Máximo DIOSQUE
Secretario de Políticas, Regulación e Institutos
Dr. Gabriel YEDLIN
Subsecretaria de Prevención y Control de Riesgos
Dra. Marina KOSACOFF
Director de Promoción de la Salud y Control de Enfermedades
No Transmisibles
Dr. Sebastián LASPIURESTRATEGIA NACIONAL DE PREVENCIÓN Y CONTROL DE ENFERMEDADES
CRONICAS NO TRANSMISIBLES. COMPONENTE: SERVICIOS DE SALUD

Prevención de las enfermedades
cardiovasculares.
Guía de bolsillo para la estimación y el manejo
del riesgo cardiovascular
Elaboración realizada para la República Argentina a partir de la “Guía
de bolsillo para la estimación y el manejo del riesgo cardiovascular de la
OrganizaciónMundial de la Salud (OMS. Ginebra 2007)”
La misma fue efectuada por la Dirección de Promoción de la Salud y
Control de Enfermedades No Transmisibles del Ministerio de Salud de
la Nación en el marco de la Estrategia Nacional de Prevención y Control
de las Enfermedades Crónicas No Transmisibles. Contiene las Tablas de
predicción de riesgo cardiovascular de la OMS/ISH para la REGION B a
la que pertenece laArgentina.
Junio del 2009
Esta guía cuenta con el aval de:
- OPS (Organización Panamericana de la Salud)
- FAMFyG (Federación Argentina de Medicina Familiar y General)
- FAC (Federación Argentina de Cardiología)
- SAMFUR (Sociedad Argentina de Medicina Familiar Urbana y Rural)
- FAMG (Federación Argentina de Medicina General)
- SAD (Sociedad Argentina de Diabetes)
- SAC (Sociedad Argentina deCardiología)
- SAHA (Sociedad Argentina de Hipertensión Arterial)
- ASAT (Asociación Argentina de Tabacología)
- UATA (Unión Anti Tabáquica Argentina)
- FBA (Fundación Bioquímica Argentina)

3

Índice
Introducción
Población destinataria
Recursos necesarios
¿A quiénes se debe derivar a otros especialistas?
¿Qué objetivos persigue la implementación de estas
recomendaciones?
Parte 1

7
8
8
8
9Estimación y manejo del riesgo cardiovascular en las
personas con factores de riesgo que no han
presentado síntomas de enfermedad cardiovascular
(prevención primaria)

11

¿En qué casos se puede prescindir de la estratificación
mediante tablas de riesgo cardiovascular para la toma de
decisiones terapéuticas?

13

Instrucciones para la utilización de las tablas de predicción
del riesgo de la OMS/ISH

13Consideraciones prácticas

15

Cuadro 1 Tabla de predicción de riesgo para la Argentina

16

Parte 2

Manejo de las personas con cardiopatía coronaria,
enfermedad cerebrovascular o vasculopatía periférica
establecidas (prevención secundaria)

25

Recomendaciones para la prevención secundaria de
episodios coronarios (infarto de miocardio) y episodios
cerebrovasculares (Accidente cerebro vascular)recurrentes.

27

Cuadro 2. Causas y manifestaciones clínicas de la
hipertensión secundaria

32

Cuadro 3. Manifestaciones clínicas de la hipertensión maligna 33
Cuadro 4. Medicamentos y dosis diarias

33

5

Introducción
Las enfermedades cardiovasculares constituyen una de las causas más
importantes de discapacidad y muerte prematura en nuestro país y en
todo el mundo. El problema subyacente...