Caries dental

ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
REVISTA ADM /MARZO-ABRIL 2012/VOL. LXIX NO. 2. P.P. 63-8

Caries dental en primeros molares
permanentes de escolares
de la delegación Tláhuac.
Dental caries in the permanent first molars of schoolchildren in the borough of Tláhuac.
C. D. Anastacio Oropeza-Oropeza.
Departamento de Atención a la Salud,
División de Ciencias Biológicas y de la Salud.
Universidad AutónomaMetropolitana Unidad Xochimilco.

C. D. Yazmín Zaragoza-Rosado
Departamento de Atención a la Salud,
División de Ciencias Biológicas y de la Salud.
Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco.

Dra. Nelly Molina-Frechero.
Profesor Investigador.
Departamento de Atención a la Salud,
División de Ciencias Biológicas y de la Salud.
Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco.

C. D. DianaCruz Leyva
Departamento de Atención a la Salud,
División de Ciencias Biológicas y de la Salud.
Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco.

Dr. Enrique Castañeda-Castaneira.
Profesor Investigador.
Departamento de Atención a la Salud,
División de Ciencias Biológicas y de la Salud.
Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco.

Resumen.
Antecedentes. La caries dental constituyeun
problema de salud pública y los primeros molares
permanentes son los dientes más afectados por
este padecimiento por su alta susceptibilidad,
siendo este órgano dentario pieza clave en la
función masticatoria.
Objetivo. El propósito del presente trabajo fue
determinar la experiencia de caries dental en los
primeros molares permanentes en escolares de 11
años de edad de la delegación Tláhuac.Material y métodos. Se realizó un estudio
transversal, descriptivo y observacional en 464
primeros molares permanentes de 116 escolares
de ambos géneros. La examinación clínica fue
realizada por dos dentistas calibrados con los
criterios de la OMS, obteniendo valores de Kappa
> 0.96 intraexaminador e inter-examinador >
0.94.
Resultados. Presentaron experiencia de caries
68 niños (58.6%) de losescolares. El género
femenino fue más afectado que el masculino
(31.0% & 29.7%). Los molares que presentaron
mayor experiencia de caries fueron los inferiores
con 59.6%. El primer molar inferior derecho fue
el más afectado con 31.9% seguido por el

Recibido: Junio de 2011.
Aceptado para Publicación: Diciembre de 2011.

izquierdo con 28.7%, los molares superiores
presentaron un porcentaje menor muysimilar
entre ellos (20% y 19.38%). Pocos molares
recibieron tratamiento siendo superior en el sexo
femenino p< 0.05.
Conclusiones. Los molares inferiores fueron los
dientes más afectados por caries dental y se
presentaron pocos dientes tratados, por lo cual se
recomienda implementar programas preventivos
de salud bucal y prevención de caries desde edades
tempranas en los primeros molares permanentes.Palabras Clave: Caries, primeros molares, escolares.

Abstract.
Background. Dental decay constitutes a public
health problem and the teeth most affected by this
condition are permanent first molars, which are
particularly susceptible due to their being a key
element in the chewing function.
Objective. The aim of the present study was to
determine the experience of tooth decay in the
per manentfirst molars of 11-year-old
schoolchildren in the Mexico City borough of
Tláhuac.

REVISTA ADM 2012;69(2): 63-8

63

ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
REVISTA ADM 2012;69(2): 63-8
OROPEZA-OROPEZA ET AL

Material and Methods. A cross-sectional,
descriptive and observational study was carried
out of 464 permanent first molars of 116
schoolchildren of both sexes. Clinical
examination was performed by twodentists
according to WHO criteria, the intraexaminer and
interexaminer Kappa values being, respectively,
A cross-sectional, descriptive and observational
study was realized in 464 first molars permanent
of 116 schoolchildren of plural both sorts. The
clinical examination was realized by two dentists
calibrated with the criteria of the WHO, having
obtained values of Kappa > 0.96 intraexaminer
and...