caries

Revista Mexicana de Pediatría
Volumen
Volume

68

Número
Number

6

Noviembre-Diciembre
November-December

2001

Artículo:

Riesgo de caries en escolares de escuelas
oficiales de la ciudad de México

Derechos reservados, Copyright © 2001:
Sociedad Mexicana de Pediatría, A. C.

Otras secciones de
este sitio:

Others sections in
this web site:

☞ Índice de este número☞ Más revistas
☞ Búsqueda

☞ Contents of this number
☞ More journals
☞ Search

edigraphic.com

Trabajo original
REVISTA MEXICANA DE

Vol. 68, Núm. 6 • Nov.-Dic. 2001
pp 228-233

Riesgo de caries en escolares de escuelas oficiales
de la ciudad de México
(Risk of caries in schoolchildren of Mexico City)
Alejandra Moreno-Altamirano,* Jorge Carreón-García,* GuadalupeAlvear-Galindo,*
Sergio López-Moreno,** Leopoldo Vega-Franco*
RESUMEN
Objetivos. Este artículo describe la prevalencia de caries
dental entre un grupo representativo de escolares del
Distrito Federal, México, y los factores de riesgo más
importantes asociados con ella.
Material y métodos. La muestra estuvo formada por 662
niños de ambos sexos, de entre 6 y 7 años de edad,
asistentes a escuelasprimarias oficiales de las 16
delegaciones políticas del DF.
Resultados. Se muestra una elevada prevalencia de caries
tanto en los dientes deciduos como en los permanentes. En
los dientes deciduos esta prevalencia fue del 95.9%, con un
índice de dientes perdidos, cariados y/u obturados (ceod)
de 7. En los dientes permanentes la prevalencia fue del
33.7%, con un índice de dientes perdidos, cariadosy/u
obturados (CPOD) de 0.8. Entre los factores investigados
que tuvieron mayor asociación estadística con la caries
destacan dos de carácter biológico (edad y la placa
dentobacteriana) y uno de naturaleza socioeconómica
(escolaridad de la madre). Este último componente, y la
velocidad con la que se desarrolla el proceso de caries en
este grupo de edad, son factores todavía poco estudiados.Conclusiones. Dada la enorme importancia que tienen los
factores estudiados en el riesgo de padecer caries en este
grupo de edad, se concluye que es necesario fortalecer
los programas preventivos en los centros educativos
elementales y los que están dirigidos específicamente a la
madre. En un terreno externo al de las campañas de salud
pública destaca la importancia que poseen los nivelesde
escolaridad materna en la calidad de la salud bucal de los
escolares.

SUMMARY
Objective. This report describe the prevalence and risk
factors of tooth decay in school children in Mexico City.
Material and method. The sample consisted of 662
children between 6 and 7 years of age of 16 public primary
schools, one per Political Delegation of Mexico City.
Results. show that there is highprevalence of tooth
decay. In primary teeth, the prevalence was 95.9% with an
index of decayed, estracted and filled teeth (deft) of 7.0. In
permanent teeth the prevalence was 33.7% with an index
of decayed, missing and filled teeth (DMFT) of 0.8. Among
conditioning factors the three statistically most significant
were mouth hygiene, maternal level of scholarity and
scholar age.Conclusions. this indicates the necessity of increassing
the application of preventive programs at educational
centers from early ages. It also seems mandatory to
create programs specifically dedicated to mothers apart
from the obvious necessity of elevating their schooling.

Palabras clave: Caries dental, prevalencia de caries,
factores de riesgo.

Key words: Tooth decay, prevalence of decay,risk factor.

* Depto. de Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad
Nacional Autónoma de México.
** Centro de Investigación en Sistemas de Salud, Instituto
Nacional de Salud Pública.

Una adecuada salud bucal es importante para el buen
funcionamiento del organismo, ya que la masticación
-entre varias funciones de los dientes- está relacionada con la nutrición y por ende con la salud...