Carlomagno


Departamento de Humanidades
Temas de Historia Antigua y Medieval





Análisis de Fuentes
Coronación de Carlomagno




Autores: Gonzalo Concha
Humberto Acevedo
Docente: Raimundo Meneghello
Ayudante: Alejandra Márquez
Fecha: 11 de Abril de 2013
Índice:
Págs.
I. Texto a Analizar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 3
II. Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
III. Desarrollo del Tema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
IV. Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7I. Texto a Analizar.
“CORONACIÓN DE CARLOMAGNO (800)
Y como entonces el título imperial estaba vacante en el país de los griegos y una mujer ejercía los poderes imperiales, le pareció al mismo Papa León y a todos los santos padres que estaban presentes en el Concilio como también a todo el pueblo cristiano, que convenía dar el nombre de emperador al rey de losfrancos, Carlos, que tenía en su poder la ciudad de Roma donde los emperadores habían siempre tenido la costumbre de residir, como también Italia, Galia y Germania. Habiendo el Dios Todopoderoso consentido en poner a todos bajo su autoridad, les pareció justo que con la ayuda de Dios y conforme al ruego de todo el pueblo cristiano, llevase él también el nombre de emperador. A esta petición el reyCarlos no quiso oponerse, sino que se sometió humildemente a Dios al mismo tiempo que los votos de los padres y del pueblo cristiano, recibió el día de Navidad el nombre de emperador con la consagración del Papa León. Al aproximarse el verano, se dirigió hacia Ravenna, restaurando por todas partes el derecho y la paz; de allá, regresó a Francia, a su residencia.
Et quia iam tunc cessabat a parteGraecorum nomen imperatoris, et femineum imperium apud se abebant, tunc visum est et ipse apostolice Leoni et universis sanctis patribus qui in ipso concilio aderant, seu reliquo christiano populo, ut ipsum Carolum regem Franchorum imperatorem nominare debuissent, qui ipsam Romam tenebat, ubi semper Caesare sedere soliti erant, seu reliquas sedes quas ipse per Italiam seu Galliam nec non etGermaniam tenebant; quia Deus omnipotens has omnes sedes in potestate eius concessu, ideo iustum eis esse videbatur, ut ipse cum Deo adiutorio et universe christiano populo petente ipsum nomen aberet. Quorum petitionem ipse rex Karolus denegare noluit, christiani populi in ipsa nativitate domini nostri Iesu Christi ipsum nomen imperatoris cum consecratione domni Leonis papae suscepit.Introducción.

El presente documento fue redactado por Eginardo



















Aspectos Biográficos:

El presente documento es redactado por Eginardo, quien según Duda & Bustos (2007) logra ser una de las figuras más destacadas para vivir en el palacio y formar parte del séquito de Carlomagno, quien lo nombra secretario y se mantiene en el anonimato. Posterior a la muerte deCarlomagno, se dedica a su obra Vita Caroli Magni, la cual redacta con gran pompa y exaltando las virtudes del rey y sus grandes conquistas por Europa, la cual es valorada por exhibir en gran detalle la vida y obra de Carlomagno.
“Nieto de Carlos Martel y primogénito de Pipino el breve y la Reina Bertrada” (Rivera, J. “2009.p.10) “Carlomagno nace el 2 de Abril de 742 o de 748 en Aquisgrán (…) ymuere el 28 de Enero de 814”, (Rivera, J. 2009. P.10) Rivera (2009) indica que es unos de los emperadores mayormente reconocidos en la historia medieval europea, destacando principalmente la expansión del imperio Carolingio en el ámbito de la unidad cultural propia. Destaca además como un ferviente cristiano, que fue capaz de lograr expandir el cristianismo en su imperio, resaltando los valores del...