carlos fernandez sessarego derecho de las personas

Jaime Rodríguez Arana
Jose Antonio Moreno Molina
Ernesto Jinesta Lobo
Karlos Navarro Medal

Derecho Internacional
de las Contrataciones
Administrativas
(Estudio comparado de los TLC, de las normas
internacionales y del derecho comunitario
europeo sobre contratación administrativa)
PRIMERA EDICIÓN

Ediciones
Guayacán

341.488
J61d
Jinesta Lobo, Ernesto
Derecho internacionalde las contrataciones admi-
nistrativas / Ernesto Jinesta Lobo. -1ª. ed.- San

José, C.R.: Guayacán, 2011.

364 p.; 24 x 16 cm.
ISBN 978-9968-16-213-5
1. Derecho internacional 2. Contratos adminis-

trativos. 3. Derecho administrativo. I. Título

Primera edición, 2011
(c) GUAYACÁN
(c) Jinesta Lobo, Ernesto y otros
Dirección Editorial
Rodrigo Ortíz Astúa
CorrecciónFilológica
Los autores
Diagramación y montaje del libro
Eduardo Marín G.
Diseño de portada
Melvin Aguilar

Derechos reservados

ADVERTENCIA


Es prohibida la reproducción, trasmisión, grabación, filmación
total o parcial del contenido de esta publicación mediante la aplicación
de cualquier sistema de reproducción, incluyendo el fotocopiado, de
conformidad con la Ley de Derechos deAutor y Derechos Conexos.
La violación a esta Ley por parte de cualquier persona física o jurídica,
será sancionada penalmente.
4

Rodríguez Arana • Moreno Molina • Jinesta Lobo • Navarro Medal

Índice General
Presentación.

13

Capítulo Primero:
Principios de la contratación pública en el Derecho
Administrativo global
I.- Introducción.
II.- El Derecho Administrativo Global.III.- Los principios generales y el Derecho Administrativo Global.
IV.- Los principios generales de la contratación pública en el
Derecho Administrativo Global.
V.- Reflexión conclusiva.

17
18
29
42
53

Capítulo Segundo:
Normas y acuerdos internacionales
sobre contratos públicos
I.- El Acuerdo Mundial sobre Contratación Pública de la Organización Mundial del Comercio. Su revisión de2006.
A.- Antecedentes y origen.
B.- Principios fundamentales: No discriminación y transparencia.
C.- Alcance y cobertura.
D.- Procedimientos de licitación.
E.- La renegociación del Acuerdo sobre Contratación Pública
(ACP).
F.- La suscripción del Acuerdo por la Unión Europea.
II.- La Ley Modelo sobre Contratación Pública de Naciones
Unidas.
III.- El Tratado de Libre Comercio de América delNorte.
IV.- El Área de Libre Comercio de las Américas.
V.- El Protocolo sobre contrataciones públicas de MERCOSUR.

5

57
57
58
59
60
62
64
65
67
69
70

Derecho Internacional de las Contrataciones Administrativas

Capítulo Tercero:
Aspectos generales de la contratación pública en la unión
europea: Importancia económica y social.
I.- El marco normativo comunitario de lacontratación administrativa.
71
II.- Importancia económica y social de la contratación pública.
73
III.- Las estadísticas sobre la contratación pública en la Unión
Europea.
74
IV.- Contratos en la Unión Europea sujetos a normativa comunitaria.
77
V.- Las discriminaciones y las prácticas proteccionistas en la
adjudicación de los contratos administrativos.
80
VI.- Los Acuerdos y Tratadoscelebrados por la Unión Europea
con Chile y México y sus previsiones sobre contratación pública. 86
1.- El Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Chile.
86
2.- El TLC suscrito entre la Unión Europea y México.
92
3.- Otros acuerdos y TLC de la Unión Europea.
96
VII.- Las relaciones entre la Unión Europea y América Latina.
100
Capítulo Cuarto:
La aplicación de los principiosgenerales del
tratado CE a todos los contratos públicos
I.- La ausencia de previsiones específicas en el Tratado CE sobre la contratación pública.
103
II.- Los principios generales de la contratación pública como
imprescindible elemento unificador del Derecho público de los
contratos. Su reconocimiento en el ordenamiento jurídico comunitario.
105
III.- Los principios de Derecho originario...