Carta de nara

El Documento de Nara en Autenticidad 1994 • • • • • • Preámbulo Diversidad cultural y Diversidad de Patrimonio Valores y autenticidad

Preámbulo 1-Nosotros, los expertos congregados en Nara(Japón), deseamos reconocer el espíritu generoso y el valor intelectual de las autoridades japonesas en proporcionar un foro oportuno en el que pudimos desafiar el pensamiento convencional en el campo deconservación, y debatir las maneras y los medios de extender nuestros horizontes para proporcionar más respeto a la diversidad cultural del patrimonio cultura,l en la práctica de la conservación.2-También deseamos reconocer el valor del marco de discusión dado por el deseo del Comité de Patrimonio Mundial de aplicar la prueba de autenticidad, de manera de otorgar pleno respeto a los valores sociales yculturales de todas las sociedades, examinando el valor universal de las propiedades culturales propuesto por la Lista de Patrimonio Mundial. 3-El Documento de Nara en Autenticidad se concibe en elespíritu la carta de Venecia, 1964, y extiende el alcance de patrimonio cultural en nuestro mundo contemporáneo. 4-En un mundo que está cada vez más sujeto a las fuerzas de globalización yhomogeneización, y en un mundo en que la búsqueda de la identidad cultural se sigue a veces a través del nacionalismo agresivo y la supresión de las culturas de minorías, la contribución esencial, hecha por laconsideración de autenticidad en la práctica de la conservación es clarificar e iluminar la memoria colectiva de humanidad. Diversidad cultural y Diversidad de Patrimonio 5-La diversidad de culturas ypatrimonio cultural es una fuente irreemplazable de riqueza espiritual e intelectual para toda la humanidad. La protección y expansión de la diversidad cultural y de patrimonio en el mundo, debepromoverse activamente como un aspecto esencial del desarrollo humano. 6-La diversidad de patrimonio cultural existe en tiempo y espacio, y demanda el respeto para otras culturas y todos los aspectos de...