Carta De Participación Ciudadana Ayuntamiento Godella
Páginas: 65 (16153 palabras)
Publicado: 2 de noviembre de 2012
Carta de
Participación
Ciudadana Carta de
Participació
Ciutadana
Reglamento de
organización y
funcionamiento
del Consejo
Municipal de Reglament
Participación d'organització
i funcionament
Ciudadana del Consell
Municipal
de Participació
Ciutadana
El Ayuntamiento de Godella, con el fin de
L’Ajuntament de Godella, amb la finalitat
hacer más transparente y accesible lagestión
de fer més transparent i accesible la gestió
municipal a los ciudadanos, con fecha 30 de
municipal als ciutadans, amb data 30 de
Noviembre de 1.999 aprobó, por unanimidad,
novembre de 1999 aprovà, per unanimitat,
la Carta de Participación Ciudadana,
la Carta de Participació Ciutadana, constituint
constituyendo a continuación el Consejo
a continuació el ConsellMunicipal de
Municipal de Participación Ciudadana (C.M.P.C.).
Participació Ciutadana (C.M.P.C.).
Este Consejo, con su esfuerzo desinteresado,
Aquest Consell, amb el seu esforç
ha venido desarrollando sus funciones desde
desinteressat, ha vingut desenvolupant
su creación hasta el día de hoy.
les funcions des de la seua creació fins el
Desde esta Concejalía presentamos ladia de hui.
reedición de la Carta de Participación a la
Des d’aquesta regidoria presentem la
que se acompaña el Reglamento de
reedició de la Carta de Participació a la
Organización y Funcionamiento del
que acompanyem del Reglament
C.M.P.C., aprobado el 27 de Diciembre de
d’Organització i Funcionament del C.M.P.C.,
2007, que recoge y ordena los aspectos
aprovat el 27 dedesembre de 2007, que
organizativos y funcionales del Consejo, así
recull i ordena els aspectes organitzatius
como el Estatuto del Vecino, regulado en
i funcionals del Consell, així com l’Estatut
el R.D. 2568/1986, de 26 de noviembre,
del Veí, regulat pel R. D. 2568/1986, de
con el deseo de que los mismos sirvan para
26 de novembre, amb el desig que
reforzar lasrelaciones entre los vecinos y
serveixen per reforçar les relacions entre
el Consistorio.
els veïns i el Consistori.
Mi más sincero recuerdo y agradecimiento
a todos aquellos que lo han hecho posible.
Octubre 2008
El més sincer record i agraïment a tots
aquells que l’han fet possible.
Octubre 2008
Salvador Soler Chuliá
Salvador Soler Chulià
Alcalde - Concejal de ParticipaciónCiudadana
Alcalde - Regidor de Participació Ciutadana
CARTA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA / CARTA DE PARTICIPACIÓ CIUTADANA
TITULO PRELIMINAR
DISPOSICIONES GENERALES
TITOL PRELIMINAR
DISPOSICIONS GENERALS
Artículo 1
Es objeto de la presente Carta la regulación
de las formas, medios y procedimientos de la
información y participación de vecinos y
entidades ciudadanas en lagestión municipal,
de conformidad con lo establecido en los
artículos 1.4.1 a), 18; 24 y 69 a 72 de la Ley
7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases
de Régimen Local, y 227 a 236 del Reglamento
de Organización, Funcionamiento y Régimen
Jurídico de las Entidades Locales, aprobado
por Real Decreto Jurídico de las Entidades
Locales 2.568/1986, del 28 de noviembre.
Article 1
És objecte de lapresent Carta la regulació
de les formes, mitjans i procediments de
la informació i participació de veïns i
entitats ciutadanes en la gestió municipal,
de conformitat amb el que estableixen els
articles 1.4.1 a), 18; 24 i 69 a 72 de la Llei
7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les
Bases de Règim Local, i 227 a 236 del
Reglament d'Organització, Funcionament
i Règim Jurídic de les EntitatsLocals, aprovat
per Reial Decret Jurídic de les Entitats Locals
2568/1986, del 28 de novembre.
Artículo 2
El Ayuntamiento de Godella, a través de
esta Carta, pretende alcanzar los objetivos
que se enumeran a continuación y que
tendrán el carácter de principios básicos:
Article 2
L'Ajuntament de Godella, a través d'esta
Carta, pretén assolir els objectius que
s'enumeren a...
Participación
Ciudadana Carta de
Participació
Ciutadana
Reglamento de
organización y
funcionamiento
del Consejo
Municipal de Reglament
Participación d'organització
i funcionament
Ciudadana del Consell
Municipal
de Participació
Ciutadana
El Ayuntamiento de Godella, con el fin de
L’Ajuntament de Godella, amb la finalitat
hacer más transparente y accesible lagestión
de fer més transparent i accesible la gestió
municipal a los ciudadanos, con fecha 30 de
municipal als ciutadans, amb data 30 de
Noviembre de 1.999 aprobó, por unanimidad,
novembre de 1999 aprovà, per unanimitat,
la Carta de Participación Ciudadana,
la Carta de Participació Ciutadana, constituint
constituyendo a continuación el Consejo
a continuació el ConsellMunicipal de
Municipal de Participación Ciudadana (C.M.P.C.).
Participació Ciutadana (C.M.P.C.).
Este Consejo, con su esfuerzo desinteresado,
Aquest Consell, amb el seu esforç
ha venido desarrollando sus funciones desde
desinteressat, ha vingut desenvolupant
su creación hasta el día de hoy.
les funcions des de la seua creació fins el
Desde esta Concejalía presentamos ladia de hui.
reedición de la Carta de Participación a la
Des d’aquesta regidoria presentem la
que se acompaña el Reglamento de
reedició de la Carta de Participació a la
Organización y Funcionamiento del
que acompanyem del Reglament
C.M.P.C., aprobado el 27 de Diciembre de
d’Organització i Funcionament del C.M.P.C.,
2007, que recoge y ordena los aspectos
aprovat el 27 dedesembre de 2007, que
organizativos y funcionales del Consejo, así
recull i ordena els aspectes organitzatius
como el Estatuto del Vecino, regulado en
i funcionals del Consell, així com l’Estatut
el R.D. 2568/1986, de 26 de noviembre,
del Veí, regulat pel R. D. 2568/1986, de
con el deseo de que los mismos sirvan para
26 de novembre, amb el desig que
reforzar lasrelaciones entre los vecinos y
serveixen per reforçar les relacions entre
el Consistorio.
els veïns i el Consistori.
Mi más sincero recuerdo y agradecimiento
a todos aquellos que lo han hecho posible.
Octubre 2008
El més sincer record i agraïment a tots
aquells que l’han fet possible.
Octubre 2008
Salvador Soler Chuliá
Salvador Soler Chulià
Alcalde - Concejal de ParticipaciónCiudadana
Alcalde - Regidor de Participació Ciutadana
CARTA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA / CARTA DE PARTICIPACIÓ CIUTADANA
TITULO PRELIMINAR
DISPOSICIONES GENERALES
TITOL PRELIMINAR
DISPOSICIONS GENERALS
Artículo 1
Es objeto de la presente Carta la regulación
de las formas, medios y procedimientos de la
información y participación de vecinos y
entidades ciudadanas en lagestión municipal,
de conformidad con lo establecido en los
artículos 1.4.1 a), 18; 24 y 69 a 72 de la Ley
7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases
de Régimen Local, y 227 a 236 del Reglamento
de Organización, Funcionamiento y Régimen
Jurídico de las Entidades Locales, aprobado
por Real Decreto Jurídico de las Entidades
Locales 2.568/1986, del 28 de noviembre.
Article 1
És objecte de lapresent Carta la regulació
de les formes, mitjans i procediments de
la informació i participació de veïns i
entitats ciutadanes en la gestió municipal,
de conformitat amb el que estableixen els
articles 1.4.1 a), 18; 24 i 69 a 72 de la Llei
7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les
Bases de Règim Local, i 227 a 236 del
Reglament d'Organització, Funcionament
i Règim Jurídic de les EntitatsLocals, aprovat
per Reial Decret Jurídic de les Entitats Locals
2568/1986, del 28 de novembre.
Artículo 2
El Ayuntamiento de Godella, a través de
esta Carta, pretende alcanzar los objetivos
que se enumeran a continuación y que
tendrán el carácter de principios básicos:
Article 2
L'Ajuntament de Godella, a través d'esta
Carta, pretén assolir els objectius que
s'enumeren a...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.