Carta Enciclica Papa Pablo VI

CARTA ENCÍCLICA

POPULORUM PROGRESSIO
DEL PAPA PABLO VI
SOBRE "EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS"1
1. El desarrollo de los pueblos, y muy especialmente el de aquellos que se esfuerzan por escapar del hambre, de la
miseria, de las enfermedades endémicas, de la ignorancia; que buscan una participación más intensa en los frutos de
la civilización, una más activa apreciación de sus humanaspeculiaridades; y que, finalmente, se orientan con
constante decisión hacia la meta de su pleno desarrollo, es observado por la Iglesia con atención. Apenas terminado
el Concilio Ecuménico Vaticano II, una renovada toma de conciencia de las exigencias del mensaje evangélico
obliga a la Iglesia a ponerse al servicio de los los hombres para ayudarles a captar todas ls dimensiones de este grave
problemay convencerles de la urgencia de una acción solidaria en este cambio decisivo de la historia de la
humanidad.
2. Nuestros predecesores —León XIII, al escribir su encíclica Rerum novarum2, Pío XI al promulgar la encíclica
Quadragesimo anno3, y, sin hablar de los radiomensajes de Pío XII para todo el mundo4, Juan XXIII, al publicar sus
encíclicas Mater et Magistra5 y Pacem in terris6— nuncafaltaron al deber, propio de su alto oficio, de proyectar —
con tan notables documentos— la luz del Evangelio sobre las cuestiones sociales de su tiempo.
3. Hoy el hecho más importante es que todos tengan clara conciencia de que actualmente la cuestión social entra por
completo en la universal solidaridad de los hombres. Claramente lo ha afirmado nuestro predecesor, de fel. rec., Juan
XXIII7, y elConcilio se ha hecho eco de ello en su Constitución pastoral sobre la Iglesia en el mundo actual8. Puesto
que tanta y tan grave es la importancia de tal enseñanza, ante todo es necesario obedecerla sin pérdida de tiempo.
Con lastimera voz los pueblos hambrientos gritan a los que abundan en riquezas. Y la Iglesia, conmovida ante gritos
tales de angustia, llama a todos y a cada uno de loshombres para que, movidos por amor, respondan finalmente al
clamor de los hermanos.
4. Ya antes de ser elevados al Sumo Pontificado, nuestros dos viajes a la América Latina (1960) y al África (1962),
nos pusieron en personal contacto con aquellos continentes, atenazados por los problemas de su propio desarrollo, no
obstante sus singulares bienes materiales y espirituales. Revestidos de la paternidaduniversal, hemos podido, en
nuestros viajes a Tierra Santa y a la India, ver con nuestros ojos y casi tocar con las manos las gravísimas
dificultades que pesan sobre estos pueblos de antigua civilización en su lucha con los problemas del desarrollo. Y
mientras en Roma se celebraba el Concilio Vaticano II, circunstancias providenciales nos permitieron dirigirnos a la
Asamblea General de lasNaciones Unidas y allí, como ante tan honrado Areópago, defender públicamente la causa
de los pueblos pobres.
5. Finalmente, para responder al voto del Concilio y para concretar la aportación de la Santa Sede a esta gran causa
de los pueblos en vías de desarrollo, recientemente creímos que era deber nuestro añadir a los demás organismos
centrales de la Iglesia una Comisión Pontificia, quetuviese como misión singular suya "suscitar, en el pueblo de
Dios, una plena conciencia de su misión en el momento presente, para, de una parte, promover el progreso de los
países pobres y fomentar la justicia social entre las naciones, y por otra, ayudar a las naciones subdesarrolladas a que
también ellas trabajen por su propio desarrollo"9: Justicia y Paz es su nombre y su programa. Pensamos quepara este
programa, junto con nuestros hijos católicos y hermanos cristianos, han de unirse en iniciativas y trabajos todos los
hombres de buena voluntad. Conforme a ello, Nos dirigimos hoy este solemne llamamiento a todos los hombres para
una acción concreta en pro del desarrollo integral del hombre y del desarrollo solidario de la humanidad.
PRIMERA PARTE
6. Verse libres de la miseria,...