carta internacional del ocio

Carta Internacional del Ocio
World Leisure and Recreation Association
La versión original en inglés (Charter for Leisure) puede consultarse en: www.worldleisure.org

Prólogo
Todas las sociedadesy culturas reconocen, cada vez más, el derecho de las personas a ciertos
periodos de tiempo en los cuales puedan optar libremente por experiencias que proporcionen
satisfacción personal y mejoríade su calidad de vida.
Paz, un mínimo de estabilidad social, oportunidades para relaciones personales significativas y la
reducción de la desigualdad social, son algunos de los más importantesprerrequisitos para la
implantación completa de ese derecho.
Aunque la palabra "ocio" tenga distintos significados en diferentes partes del mundo y sea
desconocida en varias lenguas, todas las culturas ytodas las sociedades tienen en su vocabulario
palabras que corresponden al concepto de "ocio". Por lo tanto, para el objetivo de esta carta, Ocio
será tratado como equivalente a conceptos talescomo "Freizeit", "Lazer", "Vryetydsbesteding",
"Loisir", "Leisure" y otros.
Libertad y opciones para elegir son elementos esenciales del ocio. Libertad para desarrollar sus
propios talentos, buscarsus propios intereses y mejorar la calidad de vida. Opción para escoger
dentro de una gran oferta de oportunidades, para ampliar sus propias experiencias y opciones de
ocio.
Ocio y recreación, eneste contexto, son entendidos como respuestas personales sobre actividades
que pueden ser hechas durante el tiempo libre, proporcionando satisfacción personal, renovación y
placer.

Artículo 1: ElOcio es un derecho básico del ser humano. Se sobreentiende, por eso, que los
gobernantes tienen la obligación de reconocer y proteger tal derecho y los ciudadanos de respetar el
derecho de los demás.Por lo tanto, este derecho no puede ser negado a nadie por cualquier motivo:
credo, raza, sexo, religión, incapacidad física o condición económica.
Artículo 2: El Ocio es un servicio social tan...