Carta a mi amiga maltratada

David Horm achea

Betania es un sello de Editorial Caribe, una división de Thomas Nelson, Inc. © 1999 Editorial Caribe P.O. Box 141000 Nashville, IN 37214-1000 E-Mail: editorial@editorialcaribe.com
www.caribebetania.com

ISBN: 0·88113·545·3 Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin la debida autorización de los editores. Impreso en EE.UU.Printed in U.S.A.

3a Impresión

AGRADECIMIENTOS
A MI PADRE CELESTIAL, EL DIOS QUE POR AMOR HA ACTUADO CON JUSTICIA. (Me da lo que merezco. Sufro las consecuencias de mis errores y pecados. Por eso evito al máximo el pecado.) HA ACTUADO CON MISERICORDIA. (No me da todo lo que merezco,
pero no me ha dejado de perdonar a pesar de mis constantes fallas. Por eso tengo esperanza.) HA ACTUADO CONGRACIA. (Me da lo que no merezco: sus bendiciones, su protección, su cuidado, y su
salvación. Por eso me siento seguro.)

A mi asistente María Elena por sus muchas horas de trabajo al transcribir mis «eternos» dictados y demostrar en su propia vivencia que hay buenos resultados al actuar con justicia, misericordia y gracia. A mi padre que está en la presencia de Dios y a mi madre, que por lamisericordia de Dios aún me acompaña con sus oraciones y ternura, porque nunca abusó de mí y porque me trató y enseñó a actuar con justicia, misericordia y gracia. A miles de mujeres que a través de mis consejos han entendido el verdadero amor y han encontrado la libertad al actuar con justicia, misericordia y gracia y a las miles que por medio de estas páginas lo aprenderán.

CONTENIDOPRIMERA PARTE:
Para mis amigas maltratadas conocidas 11

SEGUNDA PARTE
Para mis amigas maltratadas desconocidas 63

TERCERA PARTE
El abecedario para la mujer maltratada 77

INTRODUCCIÓN
DECLARACIÓN DE MIS SENTIMIENTOS E INTENCIÓN

E

n mis años de consejero nunca he sentido más enojo e impotencia que al aconsejar a las mujeres víctimas del abuso. Pero al escribir este libro no me mueveel odio, y mucho menos el ataque a las personas que pudieran estar involucradas en estos actos. Quiero que sea un golpe mortal a la violencia y su destierro del hogar de las personas que están sufriendo el abuso, de las que se sienten maltratadas y con esperanza buscan un amigo. Si usted es una de estas personas, al adquirir este libro solo le falta una cosa más para que seamos amigos. Que le déimportancia a mis consejos y me haga conocer su desacuerdo. Después de todo, para eso están los amigos. Ellos nos dicen la verdad aunque nos duela, nos apoyan cuando lo necesitamos y nos dan y tienen confianza. Yo estoy dispuesto a ser su amigo, y si usted es una persona maltratada esta es mi carta para usted. El maltrato es una de las experiencias más dolorosas de las relaciones humanas. Aunque endiferentes grados, todos sabemos lo que se siente al ser maltratado porque las experiencias son variadas. Existe maltrato en los lugares de trabajo, entre los amigos, en la sociedad, y tristemente, aun en la familia. El maltrato destruye nuestra autoestima y nos puede llenar de amargura y resentimiento. Cuando esta pareja llega a su vida usted está en serio peligro. Estas hermanas gemelasdestruyen la vida de todo individuo. En ocasiones, sume a algunos en la más terrible tristeza y los motiva a aislarse y a vivir atemorizados. Lamiendo sus heridas en la soledad esperan que pasen los días de su aflicción. Con el

8

David Hormachea

inmenso temor de volver a ser maltratadas, algunas personas evitan la amistad e incluso las relaciones amorosas o el matrimonio. Sus heridas sondemasiado grandes y sus temores les inhiben. En otras ocasiones estas astutas gemelas se encargan de motivar a las personas para buscar venganza. Trabajan con astucia en los enojos, preparan la llegada de la ira, incitan alodio y entregan las armas precisas para que la venganza utilice sus mejores armas destructivas. A veces un lenguaje profano y denigrante, a veces la manipulación y tristemente, a...