cartas de relación

Cartas de relación de la conquista de México
¿Quién era Hernán Cortés?
No creo que sea necesario introducir a Cortés a nadie, todos sabemos que él es el conquistador del Imperio Azteca. Sin embargo, me gustaría contar muy brevemente algunas cosas sobre su vida y carrera, de los que quizás no se habló en clases de historia. Por su natural inclinación a la carrera militar y por su afán deaventuras rechazó a ser letrado, como sus padres. En 1504, contando apenas diecinueve aňos, zarpó hacia las Indias Occidentales. Participó en la conquista de Cuba y llegó a ser su secretario de Diego Velázquez, ganando la confianza del gobernador.
Antecedentes
Después de la exitosa expedición para conquistar y poblar Cuba, Diego Velázquez llegó a ser el primer gobernador de la isla. Desde allípatrocinó varias expediciones al Yucatán y nombró a Cortés jefe de la tercera. Sin embargo, pronto desconfió de él. A pesar de eso, Cortés continuó con la organización de su propia expedición y el 10 de febrero de 1519 zarpó hacia el Yucatán.
Las cartas de relación
Se trata de cartas dirigidas al emperador Carlos V que relatan los episodios de la conquista de la Nueva Espaňa y de suorganización colonial. Principalmente se trata de cinco cartas. Con la excepción de la primera, todas fueron escritas por Cortés mismo, y dan cuenta de la obra magna de exploración y conquista de México.
1. Primera carta de relación de la justicia y regimiento de la Rica Villa de la Vera Cruz a la reina doña Juana y al emperador Carlos V, su hijo, firmada el 10 de julio de 1519.
Relata las dosexpediciones anteriores a la de Cortés, los hechos ocurridos en Cuba, Cozumel, la batalla de Centla, y el arribo a San Juan de Ulúa.
Se pone enfasis en la codicia de Velázquez
2. Segunda carta de relación de Hernán Cortés al emperador Carlos V
Hace relación a las tierras y provincias que ha descubierto nuevamente en el Yucatán y ha sometido a la corona real de su majestad. Habla sobre una ciudadmaravillosa, Tenochtitlán, de su rey, Mohtezuma, y de sus ritos y ceremonias.
Describe las riquezas del Estado de Culúa, la matanza de Cholula, el encuentro de las fuerzas comandadas por Pánfilo de Narváez, los sucesos de la Noche Triste, etc.
3. Tercera carta de relación de Hernán Cortés al emperador Carlos V
Conquista de Tenochtitlán, toma de Tlatelolco
Descubrimiento de otras provincias ricas enoro y piedras preciosas
4. Cuarta carta de relación de Hernán Cortés al emperador Carlos V
Apogeo del poder político de Cortés en la Nueva Espaňa
5. Quinta carta de relación de Hernán Cortés al emperador Carlos V
Desastrosa expedición a la actual Honduras
Pliego de descargos contra la destitución

La diferencia esencial entre la expedición emprendida por Cortés con el objetivo concreto deconquistar las tierras ignotas, bautizadas luego como la Nueva España, y las expediciones que precedieron a la suya, la de Hernández de Córdova y la de Grijalva, puede sintetizarse en esta disyuntiva: rescatar o poblar.
Rescatar es el simple acto de comerciar, intercambiar baratijas por oro y cabotear con precaución por la costa del Golfo de México, tal y como lo habían hecho sus antecesores,por mandato expreso de Diego Velázquez. El propósito de Cortés es mucho más ambicioso; según sus propias palabras, su intención es «calar hondo en la tierra y saber su secreto»; desobedecer las instrucciones de rescatar –definidas expresamente en las capitulaciones firmadas con Velázquez-, trocar el objetivo de la expedición y, como afirman sus enemigos, «alzarse con el Armada» para empezara poblar.
"La ficcionalización de América que se daba dentro del discurso narrativo colombino se apoyaba en dos procesos muy simples. El primero era el de la transformación de los elementos de la nueva realidad por identificación con los términos de un modelo imaginario de las tierras.
El segundo consistía en reducir la nueva realidad a los elementos asimilables como mercancías dentro del contexto...