CARTAS SOBRE LA ESTETICA

CARTAS SOBRE
LA EDUCACIÓN ESTÉTICA DEL HOMBRE
de Friedrich Schiller

PRESENTACIÓN
El 10 de noviembre de 2009, se cumplirá el aniversario 250 del natalicio de
Friedrich Schiller y de manera modesta le rendimos un homenaje digitalizando
su obra Cartas sobre la educación estética del hombre (1795). En ésta reflexiona
sobre la belleza y su importancia para la educación del individuo, y porende de
la sociedad. Lograr un equilibrio entre lo racional y lo natural en el hombre, ése
es el objetivo.
La cita que reproducimos a continuación ilustra plenamente el alcance de esta
obra que no sólo es filosófica, psicológica sino también política:
Así se va aniquilando poco a poco la vida de los individuos, para que el todo
absoluto siga manteniendo su miserable existencia, y el Estadoserá siempre una
cosa ajena para sus ciudadanos, porque también es ajeno al sentimiento.
Obligada a simplificar, clasificándola, la multiplicidad de sus ciudadanos, y a
considerar siempre a la humanidad sirviéndose de una representación indirecta,
la clase dirigente acaba perdiéndola totalmente de vista, confundiéndola con
una obra imperfecta del entendimiento; y los ciudadanos no pueden sinorecibir
con indiferencia unas leyes que bien poco tienen que ver con ellos mismos.
Cansada finalmente de mantener un vínculo tan poco satisfactorio con el
Estado, la sociedad positiva se desmorona en un estado de moralidad
puramente natural (como ya desde hace tiempo es el caso de la mayoría de los
Estados europeos), estado en el que el poder público es sólo un partido más,
odiado y burladopor aquellos que lo hacen necesario, y sólo respetado por
aquellos que pueden prescindir de él. ¿Asombroso, no es cierto?
Friedrich Schiller es también conocido como uno de los mejores dramaturgos de
lengua alemana. Su poesía Ode an die Freude (Oda a la alegría) impresionó
tanto a Beethoven, que éste compusó su Novena Sinfonía en RE Menor, Op. 25,
inspirándose en ella... sinfonía que, desde1986, fue escogida como himno de la
Unión Europea.
Friedrich Schiller murió el 9 de mayo de 1805 en Weimar, Alemania. Tenía 45
años. Además de poeta y dramaturgo, fue filósofo, historiador, médico y
profesor. Rafael Cansinos Asséns relata así en su estudio preliminar a las obras
completas del autor de Werther el último encuentro de Goethe con Schiller: ...
En esa ocasión volvieron a verseGoethe y Schiller; luego tornaron a separarse.
Goethe se sentía mal; recluyóse en casa, y desde allí cambiaba frecuentes
comunicaciones epistolares con su amigo, que tampoco se encontraba muy

bien. Es conmovedora esta coincidencia de encontrarse los dos enfermos al
mismo tiempo, pues sugiere la idea de una simpatía incluso física entre ambos y
parece indicio de la perfecta sintonizaciónfraternal de sus temperamentos.
Goethe y Schiller, en las cartas que desde sus sendos retiros se envían, cambian
quejidos de dolor y frases de aliento, entre las que sonríe una esperanza de
buena primavera a la vista. Llega, en efecto, mayo, y Goethe se anima al
reclamo de esa dulce amiga de los poetas; se atreve a salir de casa, y la suerte
pone en su camino a Schiller, que también dejó su cuartode enfermo, y se
dirige a su otra casa: el teatro. Invita, como es natural, a Goethe a acompañarlo;
pero éste, que a pesar de todo tiene los nervios de punta, no se siente con
humor para ver gente y se despide de su amigo, sin saber que desperdicia la
última ocasión que la suerte le brinda de estar aún unas horas en su compañía.
Aquella es la última vez que se dan la mano aquellos entrañablesamigos.
Goethe se vuelve a su casa, pues apenas puede tenerse en pie; tiéndese en un
diván y deja pasar los días en un absoluto aislamiento, que apenas interrumpen
sus íntimos; hablan éstos en voz baja y andan de puntillas. A fin de que sus
nervios deprimidos no se depriman más, ocultándole toda noticia alarmante
sobre el estado de su amigo, manteniéndolo en una ignorancia piadosa; Goethe...