CartasdeRelación de Cortés
Páginas: 8 (1880 palabras)
Publicado: 16 de junio de 2015
Análisis de “Las Cartas de Relación de Hernán Cortés”
CEDART Miguel Bernal Jiménez
Jessica Paola Bárcenas Moreno
Análisis Literario
29/05/2014
Análisis de la primera carta.
La primera carta que fue firmada el 10 de julio de1519, describe la expedición de Francisco Hernández de Córdoba, y la expedición de Juan de Grijalva como antecedentes a la expedición de Hernán Cortés, de lacual se describen los hechos ocurridos en Cuba, Cozumel, la batalla de Centla, y el arribo a San Juan de Ulúa.
En la carta se describen la flora y la fauna de las tierras visitadas, se reportan de forma destacada los sacrificios humanos que realizaban los nativos. Pero como punto principal se reporta la instauración del Cabildo de la Villa Rica de la Vera Cruz y el nombramiento de Hernán Cortéscomo "Capitán General y Justicia Mayor", se suplica al rey no otorgar el nombramiento de Adelantado o Gobernador al Teniente de Almirante Diego Velázquez de Cuéllar. Junto a la carta se entregó el Quinto del Rey, además de las piezas de oro, plumas exóticas, y pieles se destacan dos libros mayas, el Códice Troano y el Códice Cortesano conocidos popularmente bajo el nombre de Códice de Madrid.
Elnarrador, en esta parte de la carta, está en cuarta persona del singular, por lo tanto se trata de un narrator intradiegético; lo que me remite a que el “nosotros”es un personaje principal al que refiero como “los conquistadores”.
A lo largo de la carta se encuentran muchísimas descripciones de las riquezas que se habían descubierto en el Nuevo Mundo, incluyendo descripciones de las joyas que habíanmandado a Alonso Fernández: “dos collaretes de oro y pedrería, que el uno tiene ocho hilos y en ellos doscientas treina y ciento dos priedras coloradas y ciento y sesenta y tres verdes, y cuelgan por el dicho collar por la oladura de él, en medio de ellos veinte y siete cascabeles de oro [...]
La segunda carta fuefirmada en Segura de la Frontera el 30 de octubre de 1520.
Después de 15 mesesCortés vuelve a reportarse, en primera instancia se disculpa por el tiempo transcurrido sin escribir, reporta el hundimiento premeditado de las naves para evitar deserciones de los seguidores de Velázquez. Describe las riquezas del Estado de Culúa (Estado mexica), cuyo sometimiento a favor de la corona española es el objetivo principal. Reporta la excursión enviada por Francisco de Garay, la alianzacon los totonacas, las batallas y posterior alianza con lostlaxcaltecas, describe la matanza de Cholula, donde murieron entre 5000 a 6000 cholultecos, como una acción militar preventiva, la entrada y recepción a México-Tenochtitlan, la batalla de Nautla, la sentencia deCuauhpopoca, el arresto de Moctezuma Xocoyotzin, y el intento de levantamiento de Cacama, se describe además un poco la sociedadde Tenochtitlan, el mercado otianguis, los alimentos, y algunas costumbres de los mexicas (aztecas).
Cortés, con especial énfasis describe lo sucedido con la expedición y encuentro de las fuerzas comandadas por Pánfilo de Narváez, justificando desde su particular punto de vista sus acciones al respecto y refrendando su lealtad a la corona española. Para terminar describe la matanza del TemploMayor, la muerte del huey tlatoani Moctezuma Xocoytzin, los hechos previos al episodio conocido como la Noche Triste, la batalla de Otumba, las campañas de la zona del río Pánuco y la fundación de Segura de la Frontera, al despedirse solicita la autorización oficial para nombrar a los territorios como "Nueva España", debido a la similitud de climas con la península Ibérica. El responsable de entregaresta carta fue Alonso de Mendoza.
El narrador se encuentra describiendo, haciendo uso de la topografía, un sin fin de paisajes a lo largo del viaje, pero en ésta carta recalca con la descripción retrado de Moctezuma, por la admiración que le causa; y también se encarga de describirnos cómo era el lugar en donde vivía y el cómo lo recibieron. El mismo Cortés se encarga de hacer saber en la carta...
Análisis de “Las Cartas de Relación de Hernán Cortés”
CEDART Miguel Bernal Jiménez
Jessica Paola Bárcenas Moreno
Análisis Literario
29/05/2014
Análisis de la primera carta.
La primera carta que fue firmada el 10 de julio de1519, describe la expedición de Francisco Hernández de Córdoba, y la expedición de Juan de Grijalva como antecedentes a la expedición de Hernán Cortés, de lacual se describen los hechos ocurridos en Cuba, Cozumel, la batalla de Centla, y el arribo a San Juan de Ulúa.
En la carta se describen la flora y la fauna de las tierras visitadas, se reportan de forma destacada los sacrificios humanos que realizaban los nativos. Pero como punto principal se reporta la instauración del Cabildo de la Villa Rica de la Vera Cruz y el nombramiento de Hernán Cortéscomo "Capitán General y Justicia Mayor", se suplica al rey no otorgar el nombramiento de Adelantado o Gobernador al Teniente de Almirante Diego Velázquez de Cuéllar. Junto a la carta se entregó el Quinto del Rey, además de las piezas de oro, plumas exóticas, y pieles se destacan dos libros mayas, el Códice Troano y el Códice Cortesano conocidos popularmente bajo el nombre de Códice de Madrid.
Elnarrador, en esta parte de la carta, está en cuarta persona del singular, por lo tanto se trata de un narrator intradiegético; lo que me remite a que el “nosotros”es un personaje principal al que refiero como “los conquistadores”.
A lo largo de la carta se encuentran muchísimas descripciones de las riquezas que se habían descubierto en el Nuevo Mundo, incluyendo descripciones de las joyas que habíanmandado a Alonso Fernández: “dos collaretes de oro y pedrería, que el uno tiene ocho hilos y en ellos doscientas treina y ciento dos priedras coloradas y ciento y sesenta y tres verdes, y cuelgan por el dicho collar por la oladura de él, en medio de ellos veinte y siete cascabeles de oro [...]
La segunda carta fuefirmada en Segura de la Frontera el 30 de octubre de 1520.
Después de 15 mesesCortés vuelve a reportarse, en primera instancia se disculpa por el tiempo transcurrido sin escribir, reporta el hundimiento premeditado de las naves para evitar deserciones de los seguidores de Velázquez. Describe las riquezas del Estado de Culúa (Estado mexica), cuyo sometimiento a favor de la corona española es el objetivo principal. Reporta la excursión enviada por Francisco de Garay, la alianzacon los totonacas, las batallas y posterior alianza con lostlaxcaltecas, describe la matanza de Cholula, donde murieron entre 5000 a 6000 cholultecos, como una acción militar preventiva, la entrada y recepción a México-Tenochtitlan, la batalla de Nautla, la sentencia deCuauhpopoca, el arresto de Moctezuma Xocoyotzin, y el intento de levantamiento de Cacama, se describe además un poco la sociedadde Tenochtitlan, el mercado otianguis, los alimentos, y algunas costumbres de los mexicas (aztecas).
Cortés, con especial énfasis describe lo sucedido con la expedición y encuentro de las fuerzas comandadas por Pánfilo de Narváez, justificando desde su particular punto de vista sus acciones al respecto y refrendando su lealtad a la corona española. Para terminar describe la matanza del TemploMayor, la muerte del huey tlatoani Moctezuma Xocoytzin, los hechos previos al episodio conocido como la Noche Triste, la batalla de Otumba, las campañas de la zona del río Pánuco y la fundación de Segura de la Frontera, al despedirse solicita la autorización oficial para nombrar a los territorios como "Nueva España", debido a la similitud de climas con la península Ibérica. El responsable de entregaresta carta fue Alonso de Mendoza.
El narrador se encuentra describiendo, haciendo uso de la topografía, un sin fin de paisajes a lo largo del viaje, pero en ésta carta recalca con la descripción retrado de Moctezuma, por la admiración que le causa; y también se encarga de describirnos cómo era el lugar en donde vivía y el cómo lo recibieron. El mismo Cortés se encarga de hacer saber en la carta...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.