Cartilla 19 Componentes de una Ficha de Emergencia
Páginas: 6 (1364 palabras)
Publicado: 16 de agosto de 2015
La tarjeta de emergencia
¿Qué es?
Es un documento complementario de la Hoja de datos de seguridad, que se elabora específicamente para ayudar en la atención primaria de emergencias durante el transporte de materiales (pueden ser peligrosos o no). Suministra información sobre el producto, su fabricante, el proveedor y representante de la información en caso de emergencia. Identifica lospeligros, la forma de protegerse, la reactividad y las medidas a tomar en caso de incendio, derrame o afectación a las personas.
¿Quién la elabora?
El fabricante suministra la hoja de seguridad a sus clientes y otros grupos de interés. Así mismo, prepara la tarjeta de emergencia para los transportadores y la pone a disposición de otros destinatarios que pueden ser: conductores, comunidad, serviciosde respuesta a emergencias, empleados, profesionales del ambiente, personal médico y de salud, profesionales de la seguridad y salud ocupacional, policía de carreteras y autoridades ambientales, entre otros. El lenguaje utilizado en la tarjeta de emergencia debe ser claro y de fácil comprensión para la audiencia más amplia posible y debe estar en español.
¿Qué normatividad existe al respecto? La reglamentación sobre el transporte de mercancías peligrosas, a través del decreto 1609/2002, indica que la norma técnica Colombiana NTC 4532, es de obligatorio cumplimiento y por tanto, el formato que sugiere esta norma se debe cumplir. En términos generales, la Tarjeta de emergencia es más compacta que la MSDS u Hoja de datos de seguridad y contiene los siguientes puntos, además de la fecha depreparación:
1. Identificación de la mercancía peligrosa, la compañía y clasificación de las Naciones Unidas.
2. Identificación de peligros
3. Controles de exposición y protección personal
4. Estabilidad y Reactividad
5. Medidas de Primeros auxilios
6. Medidas para extinción de incendios
7. Medidas en caso de vertido accidental
¿Quiénes y para qué la utilizan?
El objetivo principal dela Tarjeta de emergencia es contar con información rápida y específica durante el transporte de una determinada mercancía, para ser consultada por las autoridades en carretera, entidades de socorro en caso de emergencia, brigadas de las empresas involucradas en la cadena de transporte y el propio conductor de la carga. Otro propósito de la tarjeta de emergencia es ser una herramienta deentrenamiento y referencia para los transportadores.
1. ¿Qué material es y qué necesito saber inmediatamente en caso de emergencia? (sección 1 y 2)
2. ¿Cómo puedo evitar que se magnifique la emergencia? (sección 3 y 4)
3. ¿Qué debo hacer si se presenta una emergencia? (sección 5, 6 y 7)
EL CONTENIDO DE UNA TARJETA DE EMERGENCIA
Sección 1. Identificación de la mercancía peligrosa, la compañía yClasificación de las Naciones Unidas.
Nombre del material y/o sus componentes, sinónimos, Número UN, la dirección y número telefónico del fabricante del producto o empresa responsable de la información, tanto de la hoja de seguridad como de la tarjeta de emergencia. Se deben colocar los datos de los centros, entidades o personas a quien contactar en caso de emergencia (Ej. Bomberos, Cruz Roja, CISTEMA,etc.), con sus respectivos horarios.
La información aquí consignada debe coincidir con la que aparece en la etiqueta y los documentos de embarque. Presenta clasificación según Naciones Unidas (Rotulo aplicable).
Sección 2. Identificación de peligros. Describe la apariencia del material incluyendo estado físico y peligros para la salud, peligros físicos y ambientales.
Relaciona propiedadesorganolépticas y características útiles en caso de emergencia como la emanación de vapores, envase a presión, polimerización u otros que puedan causar efectos severos inmediatos. También se deben describir los peligros potenciales o que ocasionen efectos serios posteriores tales como toxicidad a largo plazo, vías de ingreso y efectos tóxicos al medio ambiente. La información sobre efectos para la...
¿Qué es?
Es un documento complementario de la Hoja de datos de seguridad, que se elabora específicamente para ayudar en la atención primaria de emergencias durante el transporte de materiales (pueden ser peligrosos o no). Suministra información sobre el producto, su fabricante, el proveedor y representante de la información en caso de emergencia. Identifica lospeligros, la forma de protegerse, la reactividad y las medidas a tomar en caso de incendio, derrame o afectación a las personas.
¿Quién la elabora?
El fabricante suministra la hoja de seguridad a sus clientes y otros grupos de interés. Así mismo, prepara la tarjeta de emergencia para los transportadores y la pone a disposición de otros destinatarios que pueden ser: conductores, comunidad, serviciosde respuesta a emergencias, empleados, profesionales del ambiente, personal médico y de salud, profesionales de la seguridad y salud ocupacional, policía de carreteras y autoridades ambientales, entre otros. El lenguaje utilizado en la tarjeta de emergencia debe ser claro y de fácil comprensión para la audiencia más amplia posible y debe estar en español.
¿Qué normatividad existe al respecto? La reglamentación sobre el transporte de mercancías peligrosas, a través del decreto 1609/2002, indica que la norma técnica Colombiana NTC 4532, es de obligatorio cumplimiento y por tanto, el formato que sugiere esta norma se debe cumplir. En términos generales, la Tarjeta de emergencia es más compacta que la MSDS u Hoja de datos de seguridad y contiene los siguientes puntos, además de la fecha depreparación:
1. Identificación de la mercancía peligrosa, la compañía y clasificación de las Naciones Unidas.
2. Identificación de peligros
3. Controles de exposición y protección personal
4. Estabilidad y Reactividad
5. Medidas de Primeros auxilios
6. Medidas para extinción de incendios
7. Medidas en caso de vertido accidental
¿Quiénes y para qué la utilizan?
El objetivo principal dela Tarjeta de emergencia es contar con información rápida y específica durante el transporte de una determinada mercancía, para ser consultada por las autoridades en carretera, entidades de socorro en caso de emergencia, brigadas de las empresas involucradas en la cadena de transporte y el propio conductor de la carga. Otro propósito de la tarjeta de emergencia es ser una herramienta deentrenamiento y referencia para los transportadores.
1. ¿Qué material es y qué necesito saber inmediatamente en caso de emergencia? (sección 1 y 2)
2. ¿Cómo puedo evitar que se magnifique la emergencia? (sección 3 y 4)
3. ¿Qué debo hacer si se presenta una emergencia? (sección 5, 6 y 7)
EL CONTENIDO DE UNA TARJETA DE EMERGENCIA
Sección 1. Identificación de la mercancía peligrosa, la compañía yClasificación de las Naciones Unidas.
Nombre del material y/o sus componentes, sinónimos, Número UN, la dirección y número telefónico del fabricante del producto o empresa responsable de la información, tanto de la hoja de seguridad como de la tarjeta de emergencia. Se deben colocar los datos de los centros, entidades o personas a quien contactar en caso de emergencia (Ej. Bomberos, Cruz Roja, CISTEMA,etc.), con sus respectivos horarios.
La información aquí consignada debe coincidir con la que aparece en la etiqueta y los documentos de embarque. Presenta clasificación según Naciones Unidas (Rotulo aplicable).
Sección 2. Identificación de peligros. Describe la apariencia del material incluyendo estado físico y peligros para la salud, peligros físicos y ambientales.
Relaciona propiedadesorganolépticas y características útiles en caso de emergencia como la emanación de vapores, envase a presión, polimerización u otros que puedan causar efectos severos inmediatos. También se deben describir los peligros potenciales o que ocasionen efectos serios posteriores tales como toxicidad a largo plazo, vías de ingreso y efectos tóxicos al medio ambiente. La información sobre efectos para la...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.