Cartilla_3_ _AOM

PODER

Ahora Todos y Todas Progresamos porque Participamos en la toma de decisiones

CIUDADANO

Presentación
Hermanos y hermanas:
El Fondo de Inversion Social de Emergencia (FISE) pone en tus manos la cartilla
“Operación y mantenimiento de mini acueducto por gravedad (MAG)”, dirigido a
las personas integrantes de los Comités de Agua Potable y Saneamiento Rural y/o
Gobierno Comunal indígena.
Estacartilla forma parte de una serie de materiales educativos que utilizamos durante
las capacitaciones, en la que ilustramos la forma en que hombres y mujeres nos
preparamos para tomar las mejores decisiones que fortalecen la capacidad auto
gestionaria de nuestras comunidades indígenas y la sostenibilidad de nuestros proyectos,
particularmente los sistemas de agua potable y saneamiento.
La misióndel FISE, en su calidad de institución del Gobierno de Nicaragua tiene como
acción primordial contribuir al desarrollo local del capital humano y social para mejorar
las condiciones de vida de las comunidades en situación de pobreza y potenciar sus
oportunidades de inserción en la vida económica y productiva del país, mediante el
financiamiento y ejecución de programas y proyectos sostenibles y latransferencia de
recursos técnicos de manera integral y articulada con otros actores sociales.
El FISE se propone a través de la capacitación, fomentar y promover la acción colectiva,
la autoestima y la responsabilidad social, donde “el pueblo participa en la toma de
decisiones”.
En este contexto, el FISE impulsa estas acciones de capacitación para fortalecer las
capacidades con el fin de que loscomunitarios(as) trabajemos unid@s por el desarrollo
de nuestra comunidad indígena, manejando adecuadamente las obras de agua potable
y saneamiento, procedimientos organizativos y técnicos para garantizar la sostenibilidad
de los servicios.
Fraternalmente

cobar

EL NUEVO FISE: EXPRESIÓN DEL PODER CIUDADANO

1

Operación y Mantenimiento de un Mini Acueducto por Gravedad (MAG)

2

EL NUEVO FISE:EXPRESIÓN DEL PODER CIUDADANO

PODER

CIUDADANO


PRESENTACIÓN

Ahora Todos y Todas Progresamos porque Participamos en la toma de decisiones

INDICE

Pagina

I. INTRODUCCIÓN....................................................................................................... 4
II. MINI ACUEDUCTO POR GRAVEDAD (MAG)........................................................... 5
1. Obra decaptación................................................................................................ 6
2. Línea de conducción............................................................................................ 8
3. Pila rompe presión............................................................................................... 9
4. Planta detratamiento......................................................................................... 10
5. Tanque de almacenamiento............................................................................... 11
6. Red de distribución............................................................................................ 12
7. Tomas de agua................................................................................................... 12
8.Accesorios.......................................................................................................... 13
III. OPERACIÓN O USO ADECUADO DEL MAG......................................................... 17
IV. MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL MAG......................................................... 23
V. MANTENIMIENTO CORRECTIVO DELMAG......................................................... 31
VI. RECOMENDACIONES GENERALES..................................................................... 49
VII.CONCLUSIONES.................................................................................................... 53

EL NUEVO FISE: EXPRESIÓN DEL PODER CIUDADANO

3

Operación y Mantenimiento de un Mini Acueducto por Gravedad (MAG)

I. INTRODUCCIÓN
Con el estudio de esta...