Cartografia

CÁLCULO DE COORDENADAS EN EL MARCO DEL NUEVO SISTEMA DE
REFERENCIA MAGNA – SIRGAS
COORDINATES CALCULATION WITHIN THE NEW REFERENCE SYSTEM
MAGNA - SIRGAS
Por: Nixon Alexander Correa Muñoz 1 nico@unicauca.edu.co
RESUMEN
Este artículo presenta una recopilación de la terminología geodésica necesaria
para conceptualizar los sistemas de referencia modernos que son compatibles con
lastecnologías espaciales de captura de información del territorio. Adicionalmente,
muestra dos alternativas o procedimientos generales para la conversión de
coordenadas del sistema de referencia antiguo “Bogotá Observatory” al moderno
“MAGNA-SIRGAS” utilizando los cuatro tipos de coordenadas empleados en
Colombia: Coordenadas Tridimensionales Rectangulares o Geocéntricas,
elipsoidales o geográficas,planas cartesianas y planas Gauss Krúger. Para esto
se requiere de la utilización de la herramienta computacional Magna Sirgas_Pro y
del software ArcGIS versión 9.2. De esta manera se pone a disposición de la
comunidad académica la metodología requerida para realizar procesos de
superposición de la información de campo levantada con los métodos tradicionales
de topografía para efectos devalidación y obtención de información temática
asociada a los corredores viales.
Palabras claves: Coordenadas elipsoidales o geográficas, coordenadas planas
Gauss-Kruger, base de geodatos, Datum Bogotá Observatory, MAGNA-SIRGAS.
ABSTRACT
This article presents a compilation of terminology needed to conceptualize
geodetic reference systems that are compatible with modern space technologies
forinformation capture territory. Additionally, it displays two alternatives or general
procedures for the conversion of coordinates from the old reference system
"Bogota Observatory" to the modern one "MAGNA-SIRGAS" by using the four
types of coordinates utilized in Colombia: Three-Dimensional Rectangular or
geocentric coordinates, ellipsoidal or geographical, planar Cartesian and planar
Gauss-Kruger.This requires the computational tool Magna Sirgas_Pro and the
software ArcGIS version 9.2. Thus, it is offered to the academic community the
methodology required to perform the overlapping processes of the field data
obtained with the traditional methods of surveying for purposes of validation and
obtaining thematic information associated with roads.
Key words: ellipsoidal or geographicalcoordinates, planar Gauss-Kruger
coordinates, geodatabase, Bogota Observatory, MAGNA-SIRGAS.
1

Ingeniero Civil. M.Sc. en Ingenería de Vías Terrestres. Profesor Vías y Transporte. Universidad del Cauca.

1

1.

INTRODUCCIÓN

Con la masificación del Sistema de Navegación Satelital GNSS y la disponibilidad
de información básica del territorio nacional en bases de geodatos en dondeaparece la información estructurada en capas sobre datos relacionados con el
relieve, la hidrología, la división política y administrativa, la infraestructura,
coberturas vegetales entre otras, se hace necesario desplegar la información
básica y la que el ingeniero en su quehacer diario recopila, haciendo uso de la
constelación NAVSTAR y GLONASS o por técnicas convencionales de topografía.
Taldespliegue requiere de operaciones básicas de superposición cuyo requisito
más elemental es que se encuentren en un mismo sistema de referencia, sea en
coordenadas elipsoidales o en coordenadas planas o de Gauss-Kruger. En
consecuencia se requiere del manejo de procedimientos y herramientas de
transformación de coordenadas para visualizar la información en su totalidad.
A partir del año 2004 elpaís cuenta con un sistema de referencia moderno y
global en reemplazo del antiguo Datum Bogotá, éste se ha puesto a disposición de
los usuarios por el Instituto Agustín Codazzi, mediante la herramienta
computacional denominada Magna Sirgas_Pro, la que facilita los procesos de
conversión de coordenadas de acuerdo con los cuatro tipos de coordenadas que
se manejan en nuestro país.
Este...