CASI MIL AÑOS A BORDO DE CATORCE VERSOS Historia del soneto

CASI MIL AÑOS A BORDO DE CATORCE VERSOS
Por Carlos Alberto Palacio Lopera

Me desordeno, amor, me desordeno
Carilda Oliver Labra, 1946
Me desordeno, amor, me desordeno
cuando voy en tu boca, demorada;
y casi sin por qué, casi por nada,
te toco con la punta de mi seno.
Te toco con la punta de mi seno
y con mi soledad desamparada;
y acaso sin estar enamorada
me desordeno, amor, me desordeno.
Y misuerte de fruta respetada
arde en tu mano lúbrica y turbada
como una mal promesa de veneno;
y aunque quiero besarte arrodillada,
cuando voy en tu boca, demorada,
me desordeno, amor, me desordeno.

La población del mundo no superaba los cuatrocientos millones de personas, acababa de
terminar la quinta Cruzada, Venecia era una República y la Italia que conocemos hoy no
existía como nación ni en lasmentes más díscolas, Gengis Kan reinaba en Mongolia, la
corona de Aragón se anexionaba Sicilia, Marco Polo traía del lejano oriente sedas e
historias fantásticas, Tomás de Aquino escribía su Summa Teológica y Francisco de Asís
recorría los caminos de la peligrosa Europa medieval pregonando el amor por los animales.

Carlos
 Alberto
 Palacio
 Lopera
 

 


 

 

1
 

Cuando seescribió el primer soneto endecasílabo del que se tiene evidencia, corría el año
de 1230 y la gloriosa América de los Mexicas, los Incas y los Sioux vivía un período de
esplendor y florecimiento del que todavía podría disfrutar por más de dos siglos y medio.
Cuando hablamos del soneto hablamos de una forma, de una estructura, de un esqueleto
sobre cuyos hombros se ha deslizado la poesía desde hace casimil años.
El rastro puede seguirse hasta la isla de Sicilia en la primera mitad del siglo XIII.
Concretamente hasta Giacomo da Lentini, notario de la corte de Federico II de
Hohenstaufen, de quien se conservan veintiún sonetos escritos entre 1230 y 1242. El hilo
pasa de Lentini a Guido Guinizelli, de este a su pupilo Dante
 Alighieri
 y de Dante a
Petrarca, quien consolidó el soneto en suCancionero, salvado para los tiempos en el
Códice Vaticano Latino 3195. (Seco, 2009).
Los teóricos de la métrica debatieron por años entre un origen provenzal y uno italiano del
soneto endecasílabo pero, como bien lo plantea Marie Roig Miranda (1992), la unanimidad
aparece cuando se hace imposible desconocer que “sólo con Giacomo y los sicilianos
adquiere un carácter autónomo.” (p. 53). De hecho, ycomparando los sonetos escritos por
Lentini con lo escrito en otras formas métricas (incluso por el mismo Lentini), enfatiza la
misma Roig Miranda que resulta inapelable el origen siciliano del soneto endecasílabo
porque, aunque pudiesen rastrearse algunas formas similares antes de esta época, sólo en la
Sicilia del siglo XIII el soneto desarrolló una nueva retórica.
Navarro Tomás (1991) define elsoneto como un
breve poema en catorce versos, de los cuales los primeros ocho componen dos cuartetos
iguales con dos solas rimas consonantes y los seis siguientes forman dos tercetos iguales o
distintos con dos o tres consonancias. (p.541)

En su forma tradicional, los cuartetos del soneto adoptan una estructura de rima del tipo
ABBA:ABBA mucho más rígida a lo largo del tiempo que la de sustercetos en los que, de
todos modos, ha predominado con mucho la forma CDC:DCD.
Carlos
 Alberto
 Palacio
 Lopera
 

 


 

 

2
 

El metro más utilizado para escribir sonetos a lo largo de las historia es el verso
endecasílabo, seguido de lejos por el alejandrino (de catorce sílabas) y por algunos otros,
como el octosílabo, ya como meros experimentos esporádicos.
Navarro Tomás puededefinir el soneto, pero Lope de Vega puede cantarlo:
Un soneto me manda hacer Violante
Félix Lope de Vega (1562-1636)
Un soneto me manda hacer Violante
que en mi vida me he visto en tanto aprieto;
catorce versos dicen que es soneto;
burla burlando van los tres delante.
Yo pensé que no hallara consonante,
y estoy a la mitad de otro cuarteto;
mas si me veo en el primer terceto,
no hay cosa en los...