Caso Clinico 1

 Introducción
Carlos tiene 17 años de edad. Es un adolescente que fue derivado desde el equipo PIE (Programa de Integración Escolar) del Establecimiento Educacional a Trabajo Social, debido a sus recurrentes inasistencias a clases. Quienes componen la familia de Carlos son, la madre de 37 años, comerciante, sus abuelos de 72 y 75 años respectivamente, también comerciantes, sus hermanos Pamelade 12 años, Sofía de 9 años, ambas estudiantes y Benjamín de 1 año 4 meses, quien asiste a Sala Cuna. Carlos está cursando 3.er año de enseñanza media, con bajo rendimiento escolar, no realiza ningún tipo de actividad extra programática.
A continuación se describen partes de la primera entrevista realizada a Carlos, relatando principalmente el tema en el que él hace mayor hincapié. (Situaciónde maltrato de parte de su abuela a su madre).

Transcripción de extractos primera entrevista (duración total: 20 minutos)
T.S: ¿Cómo estás?
Carlos: Bien, pero aburrido (inquieto y vista perdida).
T.S: ¿Te habló tu mamá acerca de la visita?
Carlos: Si, si me dijo y le digo altiro, que no quiero que vayan más porque mi abuela arma escándalos y reta a mi mamá delante de mis hermanas.
T.S: Reta atu mamá…
Carlos: Si po, si usted la vio ahí simpática, pero no es así en la casa, es pesa con mi mamá la trata mal, con garabatos y eso no me gusta delante de mis hermanas porque se sienten mal y ayer se pusieron a llorar.
T.S: ¿Te gustaría cambiar algo de tu situación familiar?
Carlos: Yo quiero irme de mi casa, con mi mamá y mis hermanos a otro lado, para estar tranquilos y que mi abuela notrate mal a mi mamá, porque mis hermanas se sienten mal.
T.S: ¿Piensas qué es importante terminar los estudios?
Carlos: Yo lo único que quiero es trabajar, para ayudar a mi mamá y a mis hermanas y poder irnos de la casa, porque ahí no podemos hacer nada.
T.S: Nada…
Carlos: No po, nada, uno a veces quiere levantarse tarde, ver una película o cocinar algo, pero no se puede porque mi abuela siemprepone caras y trata mal a mi mamá, es humillante.

Transcripción de extractos primera entrevista a Patricia Reyes (Madre de Carlos). (Duración total 110 minutos)
Patricia: Es que el Carlos se enoja con mi mamá, no la quiere.
T.S: Dejando de lado la opinión de Carlos, a usted ¿Qué le duele de la vida?.
Patricia: Que el Carlos siempre me dice que se quiere ir de la casa, que no quiere a mi mamáporque me trata mal y me dice garabatos delante de mis hijas chicas.
T.S: ¿Qué piensa usted con respecto a lo que Carlos menciona acerca de su abuela?
Patricia: Yo entiendo al Carlos, lo que pasa es que mis hijas lloran porque mi mamá grita mucho y me dice palabras muy humillantes delante de ella, mi mamá siempre ha sido así conmigo y con mis hermanos, metida se mete en todo es intrusa y opina detodo, ella quiere ser la mamá de mis hijos.
T.S: ¿Por qué cree usted que su madre quiere actuar como la madre de sus hijos?
Patricia: Es que lo que pasa señorita, es que yo en un tiempo no me porté bien y me fui de la casa con mi ex pareja y dejé al Carlos solo y desde ahí que mi mamá se cree la mamá de mis hijos, me critica por todo y como vivo en la casa de ella tengo que aguantar noma, pero me dapena que mi mamá me saque en cara siempre delante de mis hijos a mi ex pareja.
Porque mi mamá lo odia y yo también sufrí harto con el (llorando), él me pegó a mi por muchos años, yo la tonta le aguantaba porque igual no sé…
T.S: Porque igual no se…
Patricia: Es que sabe lo que pasa, es que yo aguantaba porque no quería volver a mi casa a que mi mamá me tratara mal y se metiera en todo, ella esdemasiado hiriente, imagínese que a veces me trata de maraca, de perra, de mala madre que no sirvo para nada y siempre ha sido así.
T.S: ¿Qué quiere para su vida?
Patricia: Quiero preocuparme de la vida de mis hijos y ser yo la mamá, tener mi casa y darles algo a ellos, para que sean alguien, para que nadie los humille como lo hace mi mamá conmigo.

Configuración
Luego de una primera entrevista...