Caso De Bienes Gananciales

ienes 2004 JTS 179
[PAG. 413] Elaine E. López Torres, Recurrida v. Juan A. González Vázquez, Peticionario Núm. CC-2003-473 Certiorari procedente del Tribunal de Circuito de Apelaciones Circuito Regional VII de Carolina y Fajardo Juez Ponente: Hon. Rafael L. Martínez Torres San Juan, Puerto Rico, a 12 de noviembre de 2004 CITESE 2004 JTS 179 Certiorari OPINIÓN DEL TRIBUNAL EMITIDA POR EL JUEZPRESIDENTE SEÑOR HERNÁNDEZ DENTON Abogado de la Parte Peticionaria: Carlos Gallisá. Abogado de la Parte Recurrida: Víctor M. Rivera Torres. Obligaciones: Obligaciones Condicionales. Derecho de Familia: Liquidación de Bienes Gananciales. Se trata de una controversia en pleito sobre liquidación de bienes gananciales tras el divorcio del pelotero Juan (Igor) González y Elaine López Torres. Véanse, Lópezv. González, 2000 JTS 90. La controversia está relacionada con el contrato de servicios profesionales que prestó el pelotero de grandes ligas, contrato multianual durante las temporadas de 1994 a 1998. Además, por el sólo firmar el contrato, el pelotero recibió un bono de dos millones de dólares. El contrato se suscribió ocho días después de que las partes contrajeran matrimonio. Mediante Opiniónemitida por el Juez Presidente señor Hernández Denton, el [PAG. 414] Tribunal Supremo resuelve que: (i) Los ingresos por el bono son bienes privativos, aunque algunos plazos se pagaran vigente el matrimonio. Se resuelve que lo decisivo aquí es que el bono se recibe sólo por firmar, por lo que si la firma se produce antes del matrimonio, los bienes son privativos, aunque parte de ellos se recibanluego del matrimonio y (ii) En cuanto a los ingresos por concepto de los servicios profesionales, se resuelve que sus efectos se retrotraen a la fecha de su constitución, aunque estuviere sujeto a condición suspensiva (la firma por el Presidente de la Liga Americana). Los ingresos derivados del contrato durante la vigencia del matrimonio son de carácter ganancial; los ingresos derivados delcontrato luego de ser final y firme la sentencia de divorcio son privativos. El Juez Asociado señor Rebollo López no intervino.

TEXTO COMPLETO DE LA OPINIÓN Para fines de inventario y eventual liquidación de una sociedad legal de gananciales, debemos precisar si los ingresos, bonificaciones e incentivos derivados de cierto contrato de servicios profesionales, suscrito por uno de los ex cónyugesantes de contraer matrimonio, se consideran bienes privativos o gananciales. I Luego de advenir final y firme nuestra decisión en López v. González, res. el 6 de junio de 2000, 2000 JTS 90, en la cual anulamos las capitulaciones matrimoniales suscritas por el Sr. Juan A. González Vázquez y la Sra. Elaine E. López Torres, ésta solicitó del Tribunal de Primera Instancia que iniciase el trámite deinventario y liquidación de los bienes habidos en su matrimonio con el señor González Vázquez. En lo pertinente, requirió que fueran objeto de inventario y eventual liquidación los ingresos, bonificaciones (en particular un bono por firmar ("signing bonus") e incentivos derivados de un contrato de servicios profesionales suscrito entre el señor González Vázquez y el equipo de béisbol profesional "LosVigilantes de Texas" el 31 de marzo de 1994, en el estado de Texas. Mediante dicho contrato -denominado "Contrato Uniforme para Jugadores de Béisbol Profesional- Liga Americana" y su complemento "Condiciones Especiales al Contrato Uniforme para Jugadores de Béisbol Profesional" [1]-, el señor González Vázquez se obligó a jugar béisbol profesional con la organización de los Vigilantes de Texas,durante las temporadas de 1994 a 1998, a cambio de devengar una suma líquida de dinero ascendente a $28,700,000. [2] Adicional a ello, recibiría un bono por firmar ("signing bonus") de $2,000,000.00. [3] En su solicitud, la señora López Torres adujo que, si bien era cierto que el señor González Vázquez había suscrito su contrato con los Vigilantes de Texas el 31 de marzo de 1994, ocho (8) días antes...