Caso Perez García (derecho penal)

Los tres amigos y los Pérez García.

A) Juan convenció a Fernando para que el 14 de agosto de 2003 realicen el siguiente hecho: ese día, a las 21 hs., iban a pasar por encima del muro que protegía la casa de los Perez García, una familia muy rica del barrio, por uno de los costados de la finca que daba a una calle muy poco iluminada. Para ello iban a usar una escalera que Juan iba a proveer,y una vez en el parque que rodeaba a la casa, se iban a dirigir hacia una de las puertas de acceso a la vivienda, que iba a ser dejada abierta esa noche por Rosalía; esta última se desempeñaba como empleada doméstica allí y, luego de abrir la puerta, se iba a ir de la casa porque ese era su día franco. En la residencia sólo iban a quedar Jaime, el chofer, y Alfredo, el mayordomo, quienes no sabíannada de lo planeado y esa noche iban a estar muy entretenidos viendo un importante partido de fútbol, cuestión que era sabida por Rosalía, y que ésta a su vez había dicho a Juan. Por su parte, no iba a haber nadie de la familia Pérez García, pues todos sus integrantes se iban a encontrar para esa fecha de vacaciones en Las Leñas. El objetivo de Juan era apoderarse de un valioso cuadro de Berni,que se encontraba a escasos metros de la puerta por la que iban a entrar a la casa. La alarma no iba a sonar porque previamente iba a ser desconectada también por Rosalía. Una vez con el cuadro en su poder, Juan y Fernando se iban a ir por la misma puerta por la que habían entrado, y usando la misma escalera que les había servido para sortear el muro, se iban a retirar hacia la calle.
Todosucedió casi tal cual fue planeado: Rosalía dejó la puerta abierta y desconectó la alarma del cuadro; Jaime y Alfredo descubrieron el faltante cuando efectuaron una recorrida por la casa poco antes de las 23.30 horas; y Juan y Fernando se fueron con el cuadro en su poder pero Juan, cuando bajaba por la escalera hacia la calle, tropezó y se cayó al piso desde una altura aproximada a los tres metros, noobstante lo cual pudo continuar su marcha, y ayudado por Fernando, ambos lograron irse sin ser vistos.
El 18 de agosto de 2003 Juan y Fernando vendieron el cuadro a Roberto, quien antes fue anoticiado de su origen ilegítimo, en la suma de 70.000 pesos. Roberto tenía a su vez contactos en el exterior para venderlo en un monto cercano a los 100.000 pesos, lo cual efectivamente hizo.
Luego de unarápida investigación policial, bajo la dirección de los fiscales que intervinieron en el caso, el 6 de octubre de 2003 se ordenó por un juez, a pedido de aquéllos, citar a Juan, Fernando, Rosalía y Roberto para recibirles declaración indagatoria por considerar que se habían reunido elementos suficientes para creerlos responsables de los hechos relatados. Respecto de los tres primeros, se consideró quehabían intervenido en el hurto, calificado por escalamiento (artículo 163, inciso 4°, del Código Penal), del cuadro propiedad de los Pérez García, mientras que a Roberto se lo entendió autor del delito de encubrimiento calificado (artículo 277, inciso 1°, apartado c, e inciso 2°, apartado b, del Código Penal –texto según ley 25.246 vigente a ese momento).
Como no comparecieron al llamadojudicial, se dispuso su detención, lo cual se logró el 18 de noviembre de 2003, sólo en relación con Juan, Fernando y Rosalía, y luego de recibírseles declaración indagatoria, prosiguió el trámite de la investigación a su respecto.
El 18 de diciembre de 2004 los tres fueron excarcelados, cesando así su encarcelamiento preventivo.
El 4 de julio de 2005 se lleva a cabo el juicio oral y público contraéstos; la Fiscalía acusó a Juan y Fernando como coautores del delito de hurto agravado por escalamiento (artículo 163, inciso 4°, del Código Penal) y a Rosalía como cómplice primaria en el mismo delito, por considerar el Fiscal que aquélla había prestado a los coautores Juan y Fernando un auxilio o cooperación sin la cual el hecho no hubiese podido cometerse (artículo 45 del Código Penal).
Ese...