Casos Practicos "Derecho Internacional"

ASIGNATURA `CONFLICTOS INTERNACIONALES DE LEYES´
RESOLUCIÓN DE SUPUESTOS PRÁCTICOS
GRADO EN DERECHO
AÑO 2011


SUPUESTO Nº 1: TÉCNICAS DE REGLAMENTACIÓN DEL TRÁFICO JURÍDICO EXTERNO



Identifique la técnica de reglamentación del tráfico jurídico externo a la que se corresponde las siguientes normas y analice su estructura, señalando, en el supuesto de ser una norma indirecta o deconflicto, el tipo de punto o criterio de conexión que presenta, ya sea: personal y subjetivo o material y objetivo con un criterio de conexión territorial, fáctico o jurídico, cerrado o abierto y mutable o inmutable.


Con carácter previo, indicaremos que en todos los supuestos que se nos plantean aparece la norma indirecta o de conflicto, que precisamente es una técnica de reglamentación paralas distintas normas que se nos exponen a continuación. Para señalar el derecho aplicable, la norma indirecta emplea un método técnico que es el punto de conexión. La norma indirecta no da la solución directa del caso concreto sino que nos remite a otro ordenamiento positivo donde vamos a encontrar la solución. Y los puntos de conexión son los medios técnicos para llegar a determinar el derechoaplicable a la situación contemplada en un tipo legal.

Por ejemplo, la norma indirecta o de conflicto declara aplicable el domicilio del causante para regir la sucesión, o declara aplicable la situación del inmueble para regular la propiedad o declara aplicable el derecho elegido por la autonomía de la voluntad de las partes para gobernar un contrato, aquí tenemos distintos puntos de conexiónque son el domicilio del causante, la situación del inmueble y la voluntad de las partes y producido el caso concreto la referencia abstracta se individualiza y lo localiza en el domicilio del causante, o determina el lugar de situación del inmueble o precisa el derecho al que las partes se han acogido para reglar el contrato.

Los puntos de conexión pueden ser la nacionalidad, domicilio,residencia, lugar de situación de los bienes, lugar de celebración de un acto, lugar de ejecución de un acto, lugar de prestación de un servicio, lugar de perpetración de un delito, la autonomía de la voluntad. Así el punto de conexión, que es la circunstancia que el legislador considera decisiva en el supuesto, sirve para determinar el ordenamiento aplicable. Así, mediante el punto de conexión, elsupuesto queda localizado espacialmente en el ámbito de un concreto ordenamiento jurídico.

La consecuencia jurídica consiste en el mandato de aplicación de un determinado ordenamiento, el propio o el extranjero. Se dice, por eso que se obtiene de forma indirecta. Es el punto de conexión el elemento que conecta el supuesto con la consecuencia jurídica por lo que este elemento merece especial atención,ya que es el que permite atribuir a una categoría jurídica, la aplicación de una ley concreta.


1.- Art. 9.2 del C. civil: “Los efectos del matrimonio se regirán por la ley personal común de los cónyuges al tiempo de contraerlo; en defecto de esta ley, por la ley personal o de la residencia habitual de cualquiera de ellos, elegida por ambos en documento auténtico otorgado antes de lacelebración del matrimonio; a falta de esta elección, por la ley de la residencia habitual común inmediatamente posterior a la celebración, y, a falta de dicha residencia, por la del lugar de celebración del matrimonio”:

Precisamente, ésta es una norma que persigue, además de la igualdad de sexos, dos objetivos principales: conseguir que la misma ley sea aplicable a todos los efectos del matrimonio, ya la inmutabilidad de la ley aplicable a los efectos, de tal manera que antes de celebrado el matrimonio, y una vez celebrado éste, los cónyuges sepan con certeza cuál es la ley aplicable a sus efectos, dándole contenido a la seguridad jurídica, manifestándose en este artículo una serie de conexiones, cuya relación entre ellas es de subsidiariedad.

Así pues, nos encontramos con una norma de...