Castellano de madrid
Castellano de Madrid es el conjunto de variedades dialectales del castellano habladas en el sentido más amplio en el Área metropolitana de Madrid.
Rasgos propiosde estas variedades:
Yeísmo, indistinción de /ll/ e /y/ (calló / cayó), general en todas las clases sociales. El yeísmo se ha extendido a casi toda España, siendo la metrópoli madrileña suprincipal centro difusor
Aspiración de las /s/ implosivas. Característica común con todos los dialectos del sur de España. Esta aspiración de /s/ es particularmente ostentosa delante de consonantesvelares: se ha escondido en el bosque suena como se ha ejcondi(d)o en el bojque.
Tendencia al leísmo, laísmo y loísmo.
Leismo: El leísmo es la sustitución del pronombre personal lo / la por le. Ej.Juan LE estaba viendo
Laismo: Uso de los pronombres personales "la" y "las" en función de objeto indirecto para referentes del género femenino en lugar de las formas estándar "le" y "les" Ej.A ella,la dolía la cabeza (en lugar de: A ella, le dolía la cabeza)
Loismo: Consiste en la sustitución del pronombre personal "le" (que representa generalmente al objeto indirecto) por "lo". la Real AcademiaEspañola condenó el loísmo en 1874 y lo reconoce como un vulgarismo. Ej. lo dieron una patada (correcto: "...le dieron una patada")
Cabe destacar la importancia del habla madrileña en laconfiguración de la lengua castellana estándar de España.
Pese a que los locutores madrileños se esfuerzan por evitar rasgos vernaculares como el laísmo (la dije) o la aspiración de /s/ (bojque porbosque), lo cierto es que esos rasgos se oyen en el habla informal de los medios de comunicación, la literatura y el cine, entre otras manifestaciones culturales que exceden lo madrileño.Dialecto Castellanomadrilenho
Castellano de Madrid es el conjunto de variedades dialectales del castellano habladas en el sentido más amplio en el Área metropolitana de Madrid.
Rasgos propios de estas...
Regístrate para leer el documento completo.