Castellano

Recursos estilísticos
Recursos estilísticos son los diversos "trucos" que utiliza el escritor para hacer más expresivo su mensaje y llamar la atención del lector. El conjunto de estos recursos queutiliza el autor se llama estilo.
RECURSOS SEMANTICOS
Los recursos semánticos son aquellos que afectan al sentido que las palabras adquieren en el texto. Entre ellos, hay un grupo que se basa enel empleo de una palabra en el lugar de otra
RECURSOS SEMÁNTICOS
Los recursos semánticos son los que afectan alsignificado que las palabras adquieren en el texto. Los más habituales son lossiguientes:
Comparación o símil: establece una relación de semejanza, es decir, una comparación, entre dos palabras o ideas, utilizando distintos elementos comparativos:como, tal, igual que, parece, etc. El dormir es como un puente 
que va del hoy al mañana. 
Por debajo, como un sueño, 
pasa el agua. 
(Juan R. Jiménez)
La metáfora es también, en cierta medida, una comparación, si bien másradical. Una palabra se identifica con otra, de forma que se sustituye una idea por otra que resulta más expresiva. 
La Luna es entre las nubes 
una pastora de plata. 
(Juan R. Jiménez)
Pero, enotras ocasiones, se necesita ayuda para descifrarlas, como en este inicio de un poema de Góngora dedicado al nacimiento de Cristo: 

Caído se le ha un clavel (Niño Jesús) 
hoy a la Aurora delseno...(Virgen María)
La metonimia se utiliza para sustituir un continente por un contenido, llamando a una cosa por otro nombre. 
De la relación entre palabras vive también la antítesis, aunque estautiliza en esa relación palabras que se oponen directamente entre sí. Se utiliza para llamar poderosamente la atención del lector. 
Por medio de la personificación (también llamada prosopopeya) el autoratribuye cualidades humanas a seres inanimados o carentes de vida, como las piedras, los árboles, etc. 
Oh, siempre gloriosa, patria mía, 
tanto por plumas cuanto por espadas... 
[plumas por...