castellano

Las fichas se utilizan para registrar y resumir los datos extraídos de fuentes bibliográficas (como libros, revistas y periódicos) o no bibliográficas. Tradicionalmente las fichas eran tarjetas deforma rectangular de diversos tamaños Son aquellas fichas que registran datos de un periódico o revista de donde se extrajo alguna información. Para registrar al medio impreso donde fue extraída lainformación, se anotan los siguientes datos en la ficha:

Título del periódico o revista (subrayado o manuscrito).
Años que lleva circulando o tiempo en que se publicó.
Número de lapublicación.(Opcional)
Ciudad donde fue impreso, seguido del país (en caso de que haya ciudades homónimas en diferentes países).
Fecha.


Son aquellas fichas que registran datos de una página de Internet de dondese extrajo alguna información. Para registrar al medio donde fue extraída la información, se anotan los siguientes datos en la ficha:
Apellidos y nombres del autor
Título (artículo)
EditorDirección electrónica
Fecha de consulta

Las fichas bibliográficas contienen los datos de identificación de un libro o de algún documento escrito sobre el objeto de estudio. Estas fichas se hacen para todoslos libros o artículos que pueden ser útiles a la investigación, no solo para los que se han leído. En ellas se registran las fuentes encontradas, por ejemplo, en el catálogo de una biblioteca, enuna bibliografía, en colecciones de publicaciones. Requiere los siguientes datos:

Autor.
Título.
Editorial.
Año de edición.
lugar de publicación.
Ejemplo:

GALTUNG, Johan.
Teoría y métodos deinvestigación social, Tomo I y II.
Buenos Aires, Editorial universitaria, 2.ª edición, traducción de Edmundo Fuenzalida Faivovich, 1969, 603 págs.

Si la obra tiene más de dos autores se anotanlos apellidos y nombre del primero y después se agrega la locución latina et al. Si el autor es una institución, se escribe el nombre completo de la institución. Ejemplo:

BOURDIEU, Pierre et al....