Castellano

2) Componentes de los documentos:
Constancias.
Son testimonios escritos mediante los cuales se dejan asentados, de manera expresa y fehaciente, las acciones y los efectos de un hecho. Se componen por:
Membrete.
Generalmente viene impreso en el papel.
Titulo del documento.
Se refiere expresamente a la palabra constancia, que se escribirá en letras mayúsculas y debidamente centradas, a unoscinco espacios debajo del membrete.
Texto.
Es el escrito de datos importantes que narra la acción o efecto de un hecho realizado por la persona ejecutora.
Autorizaciones.
Otros documentos privados, originados por gestiones y diligencias personales, son las autorizaciones. Estás están compuestas por:
Titulo del documente.
Al igual de la constancia, se refiere aquí a la palabra autorización,que se escribirá en letras mayúsculas y debidamente centradas.
Texto.
En este caso, es el escrito que narra la naturaleza y alcance del derecho.
Lugar y fecha.
De modo similar al de la constancia, se escribe el nombre de la localidad donde se expide la autorización y, a continuación, la fecha escrita en letras.
Firma.
La letra de cambio.
Está compuesta por:
Mandato puro y simple
La letraposee un mandato de pagar una suma incondicional en moneda nacional o moneda admitida a cotización. La suma se debe expresar en números y en palabras, junto en la moneda en que se efectuará el pago. Si se paga en moneda extranjera, se debe indicar el día de pago el equivalente entre las monedas. Este requisito es lo que la distingue de los otros títulos de créditos.
Nombre del Girado
El documentodebe contener los nombres y apellidos de la persona física o razón social que deberá pagar la obligación estipulada (girado). Si se posee algún error en el nombre, la letra de cambio queda nula.
Si son varias las personas que deben pagar la misma letra, ésta se gira contra cualquiera de ellos.
El girado no es obligado, sino hasta que acepte la letra de cambio.
Nombre del Beneficiario
Se debeidentificar la persona a quien debe pagarse la letra firmada. Puede ser una o más personas.
Fecha del vencimiento
El vencimiento corresponde al día en que la letra debe ser pagada. El vencimiento debe ser una fecha posible y real. Existen cuatro tipos de vencimientos:
* Letras giradas a día fijo: vencen en el plazo establecido en la letra. Es la forma más usual de girar letras de cambioporque no hay incertidumbres en cuanto a determinar la oportunidad de pago.
* Letras libradas a la vista: Letra de cambio que se vuelve pagadera en cuanto acepta la parte obligada a pagar.
* Letras giradas a un plazo desde la fecha: vencen el día que se cumpla el plazo señalado. Son aquellas en donde se establece que el vencimiento se da un tiempo contado a partir de la fecha de la letra.* Letras libradas a un plazo desde la vista: su vencimiento se determinará a un plazo desde la fecha de la aceptación o, en su defecto, por la del protesto o declaración equivalente y, a falta de protesto, el último día para llevarlo a cabo. La aceptación que no lleve fecha se considerará, siempre frente al aceptante, que ha sido puesta el último día del plazo señalado para su presentación a laaceptación. La letra se paga en el tiempo que se fije en la letra, contado a partir de la fecha en que la letra sea vista por el girado.

Formas de girar la Letra de Cambio
* A la propia orden (a la orden del girador)
Cuando un sujeto crea la letra de cambio a favor de él mismo. Una persona debe pagarla al creador de la letra.
* A cargo de tercera persona.
Cuando un sujeto crea la letrade cambio para que la pague una persona determinada favor de otra persona. Intervienen tres sujetos: Creador de la letra, Girado (el que debe pagar la letra) y beneficiario (al que le deben pagar la letra)
* A cargo del propio Girador.
Cuando un sujeto crea la letra de cambio para pagarla el mismo a otra persona.
Lugar de pago
La letra debe indicar el lugar en que se debe presentar la...