Cat Aplicado 1

Instalación, Operación
Mantenimiento
Unidad Fan Coil de Agua Helada
Rango del Flujo de Aire
200-1400 CFM

HFCF-SVX01A-EM

© 2008 Trane
HFCF-SVX01A-EM

2

Contenido

Información General ..........................................................................................
Motor / Serpentín / Bandeja Drene
Figura 1 - Ilustración de la UInidad

4

Nomenclatura de la Unidad..............................................................................

6

Instalación de la Unidad ....................................................................................
Recepción y Manejo
Consideraciones de Instalación
Montaje
Conexiones a Ductos
Tubería
Conexiones Eléctricas
Figura 2 - Instalación Típica
Figura 3 - Ductería

8

Pesos y Dimensiones.......................................................................................
Figura 4 - Sin Plenum de Retorno
Figura 5 - Con Plenum de Retorno Inferior
Figura 6 - Con Plenum de Retorno Lateral

12

Diagramas de Cableado ...................................................................................
Figura 7 -

14

Lista de Verificación de Instalación ..............................................................

15

Arranque/ Operación .......................................................................................

16

Mantenimiento ..................................................................................................
Figura 8 - Ensamble de Tarjeta Ventilador
Mantenimiento Periódico
Procedimientos de Mantenimiento
Contrato de Mantenimiento

17

3

HFCF-SVX01A-EM

Información General
Este manualde servicio cubre la instalación, operación y mantenimiento de
la unidad Fan Coil HFCF de agua helada de Trane. Lea este manual con todo
cuidado antes de intentar instalar la unidad.

Generalidades
• La carcasa de la unidad se fabrica de acero galvanizado rígido.
• Los ventiladores centrífugos DIDW (doble entrada/doble ancho) llevan
•
•

aspas de acero galvanizado, balanceadas, con inclinaciónhacia el
frente.
El tablero y la cubierta superior de la carcasa llevan aislamiento de
hule espuma de alta densidad, no-flamable.
Se dispone de un plenum de aire de retorno opcional para permitir la
conexión a diferentes tipos de filtros.

Motor
• El motor es de tipo capacitor permanentemente dividido para obtener
•

•

máxima eficiencia y mínimo nivel de ruido, con cojinetes lisos
permanentementelubricados y sellados.
El motor del ventilador tendrá la capacidad de proveer cuando menos
3 velocidades (BAJA, MEDIANA, ALTA) integrándose la
característica de corte por alta temperatura para prevenir la
sobrecarga en cualquier velocidad y modo de operación de los
ventiladores.
El capacitor del motor está totalmente encapsulado dentro de un
escudo metálico y engarzado al motor. Los cables terminalesdel
motor se encuentran dentro de un tubo conduit metálico flexible para
protegerlos contra cualquier daño.

Serpentín
• El serpentín puede contar con 2, 3, o 4 hileras con tubos de cobre
•
•

HFCF-SVX01A-EM

mecánicamente unidos dentro de una incisión de los cuellos de
aletas de aluminio.
Las conexiones de entrada/salida de agua son tubos roscados
hembra de 3/4 pulg. El ensamble del cabezalacepta el acoplado de
tubería de acero directamente.
El ensamble del serpentín se prueba a 25kg/cm2 (25 Bar) y se
recomienda para una operación de presión de trabajo de hasta
16 kg/cm2 (16 Bar).

4

Información General
•
•

Se proporciona un puerto de ventilación manual con línea de drenado
hacia la bandeja de codensador para evitar el goteo durante la
acción de ventilación.
En la parte inferior delcabezal del serpentín se localiza un drene de
agua.

Bandeja de Condensados
•
•

•
•

La bandeja de condensados es de 25mm de profundidad con 0.8mm
de grosor, de acero galvanizado, con aislamiento térmico, pretratada
con recubierta de resina epóxica en su superficie interior.
Para máxima seguridad contra fugas, la bandeja está troquelada sin
mostrar costura o unión.
El material de aislamiento de...