CATALOGO RAINBIRD

Catálogo de productos para el consumidor

El líder mundial en irrigación

El Uso Inteligente del Agua™

El agua da vida al mundo. Como el mayor
fabricante mundial de productos de irrigación,
estamos convencidos que nuestra responsabilidad
es desarrollar tecnologías que utilicen el agua
de la manera más eficiente. Durante las últimas
siete décadas, nuestros innovadores esfuerzos han
dado comoresultado más de 130 patentes. Desde
sistemas de control centralizado y dispositivos de
cierre automático hasta componentes reguladores
de presión y riego por goteo de bajo volumen, Rain
2

Bird diseña productos que utilizan el agua de manera
sensata. Además, nuestro compromiso se extiende
más allá de los productos, hacia la educación, la
capacitación y los servicios para nuestras industrias
ynuestras comunidades. La necesidad de conservar
el agua nunca ha sido mayor. Queremos hacer aún
más y con su ayuda podemos lograrlo.
Para obtener más información sobre El Uso
Inteligente del Agua™ visite www.rainbird.com

4El primer nombre en aspersores
Todo empezó en 1933, cuando Rain Bird patentó el primer
aspersor de impacto, cambiando para siempre la manera en que
regamos. Desde entonces, Nuestromundo ha sido más verde.
A través de los años, a Rain Bird le han sido concedidos cientos
de patentes para productos que pueden ser encontrados en todo
el mundo. De hecho, somos la compañía de manufactura más
grande de productos de riego en el globo terrestre, empleando a
miles de personas en nuestras fábricas, centros de distribución y
oficinas en más de 20 países.

4Confianza y credibilidadNuestra marca es dos veces más
reconocida que la de nuestro
competidor más cercano, Rain Bird
ofrece al contratista, diseñador,
propietario de casa y detallista un nivel
de confianza y credibilidad como ninguna
otra marca.
Existe un valor agregado al saber que la compañía con la cual
crecimos aún esta aquí y mejor que nunca.

4Soporte técnico cuando lo necesite
Riego simplificado: Nuestro servicio desoporte al cliente siempre
a la mano para el contratista profesional y el propietario de casa
que repara o instala el mismo. – Antes, durante y después de la
instalación. Con nuestro número telefónico gratuito en horario
de día, y nuestro sitio de Internet siempre disponible, acceso
inmediato de asesoría experta y soluciones para cualquier reto de
irrigación.
Nuestro servicio de diseño de sistemasde riego está disponible a cualquier
persona que necesite servicio experto
de diseño 1-800-426-7782.

4Cómo ordenar
Este catálogo incluye beneficios especificaciones y características
de la línea de productos para el consumidor. Si desea ordenar
productos que se encuentran incluidos en este catálogo, favor de
llamar al 1-800-RAIN BIRD.
3

Sistemas de riego automático
de instalación subterráneaZona

4

Rociadores
Emergentes
Áreas angostas de
césped

Soluciones convenientes y efectivas para ahorrar costos y
regar de manera precisa y consistente mejorando la salud y
apariencia de cualquier paisaje vegetal.

4Una vez que se establece el horario de riego, el jardín se riega
se encuentre o no en casa.

4 Un horario de riego consistente resulta en plantas más
saludables y áreas decésped más verdes y uniformes.
4Los sistemas de riego ayudan a cumplir con las normas
locales para la conservación del agua.
4 Riegue solo en ciertos lugares, cuando lo necesite y durante
un tiempo establecido, ayudando a reducir el desperdicio de
agua y ahorrando dinero.
4 Al paso del tiempo, el dinero ahorrado supera el costo total
del sistema.

Zona

Rociadores
Emergentes
Áreaspequeñas de césped
Distancia de riego de 4'-18'
(1.22 - 5.5 m)

Componentes de un sistema de riego

Rociadores emergentes
•

•
•


Utilícelos para irrigar áreas
pequeñas de césped o arbustos
Disponibles con o sin boquillas
Gran variedad de patrones a
escoger

Válvulas automáticas
• Utilícelas para prender o apagar el agua
hacia los aspersores de cada zona
• Los modelos disponibles...