Catedra

Simón Bolívar

MENSAJE AL CONGRESO CONSTITUYENTE DE BOLIVIA

¡Legisladores!

Al ofreceros el Proyecto de Constitución para Bolivia,
me siento sobrecogido de confusión y timidez, porque
estoy persuadido de mi incapacidad para hacer leyes.
Cuandoyo considero que la sabiduría de todos los
siglos no es suficiente para componer una ley
fundamental que sea perfecta, y que el más esclarecido
Legislador es la causa immediata de la infelicidad
humana, y la burla, por decir lo así, de su ministerio
divino ¿qué deberé deciros del soldado que, nacidoentre esclavos y sepultado en los desiertos de su
patria, no ha visto más que cautivos con cadenas, y
compañeros con armas para romperlas? ¡Yo Legislador
...! Vuestro engaño y mi compromiso se disputan la
preferencia: no sé quién padezca más en este horrible
conflicto; si vosotros por los males que debéistemer
de las leyes que me habéis pedido, o yo del oprobio a
que me condenáis por vuestra confianza.

He recogido todas mis fuerzas para exponeros mis
opiniones sobre el modo de manejar hombres libres, por
los principios adoptados entre los pueblos cultos;
aunque las lecciones de laexperiencia sólo muestran
largos periodos de desastres, interrumpidos por
relámpagos de ventura. ¿Qué guías podremos seguir a la
sombra de tan tenebroso ejemplos?

¡Legislaores! Vuestro deber os llama a resistir el
choque de dos monstruosos enemigos que recíprocamente
secombaten, y ambos os atacarán a la vez: la tiranía
y la anarquía forman un inmenso océano de opresión,
que rodea a una pequeña isla de libertad, embatida
perpetuamente por la violencia de las olas y de los
huracanes, que la arrastran sin cesar a sumergirla.
Mirad el mar que vais a surcar con una frágil barca,cuyo piloto es tan inexperto.

El Proyecto de Constitución para Bolivia está dividido
en cuatro Poderes Políticos, habiendo añadido uno más,
sin complicar por esto la división clásica de cada uno
de los otros. El Electoral ha recibido facultades que
no le estanban señaladas en otrosGobiernos que se
estiman entre los más liberales. Estas atribuciones se
acercan en gran manera a las del sistema federal. Me
ha parecido no sólo conveniente y útil, sino también
fácil, conceder a los Representantes inmediatos del
pueblo los privilegios que más pueden desear los
ciudadanos de cadaDepartamento, Provincia y Cantón.
Ningún objeto es más importante a un Ciudadano que la
elección de sus Legisladores, Magistrados, Jueces y
Pastores. Los Colegios Electorales de cada Provincia
representan las necesidades y los intereses de ellas y
sirven para quejarse de las infraciones de las leyes,
yde los abusos de los Magistrados. Me atrevería a
decir con alguna exactitud que esta representación
participa de los derechos de que gozan los gobiernos
particulares de los Estados federados. De este modo se
ha puesto nuevo peso a la balanza contra el Ejecutivo;
y el Gobierno ha adquirido más guarantías, más...