caulquiera

comunicación es fundamental para garantizar la calidad democrática y
avanzar hacia un verdadero Estado de derecho; por eso, es indispensable
que los organismos de derechos humanos promuevan labores para la
defensa y promoción de la libertad de expresión, que es piedra angular
en la existencia misma de una sociedad democrática. Guiadas por estos
principios, la Comisión de Derechos Humanos delDistrito Federal y la Corte
Interamericana de Derechos Humanos aúnan sus esfuerzos para coeditar
este libro en el que se contextualiza el tema de la libre comunicación en el
proceso democrático de nuestra sociedad.

Sergio García Ramírez es doctor en derecho por la Universidad Nacional Autónoma
de México y fue investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de esa casa de
estudios.Actualmente se desempeña como presidente de la Corte Interamericana
de Derechos Humanos.

·

Sergio García Ramírez / Alejandra Gonza

Alejandra Gonza es abogada y especialista en derechos humanos de la Relatoría
para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

La libertad de expresión en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanosn la era de la globalización, el derecho a la

Corte Interamericana de Derechos Humanos
Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal

La libertad de expresión

en la jurisprudencia de la Corte Interamericana
de Derechos Humanos
Sergio García Ramírez / Alejandra Gonza

Introducción.qxp

10/16/2007

3:28 PM

Page 3

Introducción.qxp

10/16/2007

3:28 PM

Page 4Primera edición, 2007
D. R. © 2007, Corte Interamericana de Derechos Humanos
Avenida 10, calle 45 y 47
Los Yoses, San Pedro
Apartado 6906-1000
San José, Costa Rica
www.corteidh.or.cr
D. R. © 2007, Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
Av. Chapultepec 49, Centro Histórico
06040 México, D. F.
www.cdhdf.org.mx
Ejemplar de distribución gratuita, prohibida su venta
ISBN:978-970-765-064-0

Impreso en México

Printed in Mexico

Introducción.qxp

10/16/2007

3:28 PM

Page 5

ÍNDICE
LISTA DE ABREVIATURAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
A MANERA DE INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
NOTA INTRODUCTORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
I.

CONTENIDO Y ALCANCE DEL DERECHOA LA LIBERTAD
DE EXPRESIÓN
A.

Relación con el orden público en una
sociedad democrática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
B. Dimensiones individual y social . . . . . . . . . . . . . . . . 18
C. Indivisibilidad de la expresión y la difusión
del pensamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
D. Control democrático de la sociedad . . . . . . .. . . . . . 20

II.

INTERPRETACIÓN
A. Comparación entre instrumentos
internacionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
B. Aplicación de la norma más favorable . . . . . . . . . . . 22

III.

EJERCICIO DEL PERIODISMO
A. Concepto y función social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
B. Independencia y responsabilidad de los
periodistas y los mediosde comunicación . . . . . . . . 24
C. Colegiación obligatoria de periodistas . . . . . . . . . . . 26

IV.

RESTRICCIONES
A. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
B. Compatibilidad de las restricciones con
la Convención en una sociedad democrática . . . . . . 29
C. Censura previa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
1.Prohibición general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2. Exhibición de películas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3. Publicación de libros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Introducción.qxp

10/16/2007

3:28 PM

Page 6

D.

Responsabilidades ulteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
1. Posible responsabilidad . . . . . . . . . . . ....